Je was op zoek naar: tambor con cejas (Spaans - Engels)

tambor con reborde
shouldered drum

nadie puede tocar el tambor con una hoz.
nobody can beat a drum with a sickle.

compuerta de tambor con pantalla superior e inferior
small roller with shields roller gate

en este caso, personas tocando el tambor con ardor.
in this case, persons playing the drums with ardour.

también sería útil un pequeño tambor con un buen sonido.
also useful is a small drum with a good sound.

la escultura tiene una cara grande y plana con cejas prominentes.
the sculpture has a large, flat face with prominent eyebrows.

allí pude ver cómo se torturó a los detenidos, sumergiéndolos en un tambor con agua.
there i saw how the prisoners were tortured, submerged in a barrel of water.

se ha optado por una simple instalación de compostaje en tambor con compostaje en hilera.
a simple drum composting facility with windrow composting is chosen.

también está disponible un tambor con posibilidad de marcha libre para el devanado libre del cable.
an unlockable drum for flexible withdrawal of the rope is also available.

los equipos pequeños, estén libres de líquido o no, deberán colocarse en tambor con un material absorbente.
small pieces of equipment, whether drained or not, should be placed in drums with an absorbent material.

es como escuchar el sonido de un bombo, tambor, con ese tambor siendo la cavidad resonante de la tierra.
it's like hearing the sound of a big drum, with that drum being the earth's resonant cavity.

por lo tanto, capa delgada de madera no puede crear un sonido de buena calidad como un buen tambor con buena resistencia.
general speaking, traditional wooden drums are heavy. in order to have a light wooden drum, we need to decrease the thickness in shell and the weight. therefore, thin wooden layers can not create a quality sound as well as a good strength in marching snare drums for sale. voice verse, to have a good quality sound, the wooden layers need to be packed and heavy.

junto con el grupo de medir se monta un tambor con una manguera de 10-30 m, con una pistola de descarga.
they are equipped with the measuring group and the roller with the hose of 10 to 30m of length, with (pistol) valve for pouring.

imita las acciones de un adulto, por ej., golpea un tambor con un sonajero, después de observar que un adulto realiza la acción
imitates adult’s actions, e.g., bangs a drum with a rattle, after observing an adult complete the action

las bombas del anillo líquido se usan para ofrecer vacío en el desagüe del yeso en un filtro de vacío, normalmente un tipo de tambor con correa o rotatorio.
liquid ring pumps are used to provide vacuum on the dewatering of the gypsum on a vacuum filter, usually belt or rotary drum type.

el barril consiste en un tambor con los dientes y una cubierta final. en el centro de la tapa del barril y tienen un diámetro grande para recibir el núcleo de primavera.
the barrel consists of a drum with teeth and a final cover. in the middle barrel and cover a large hole to accommodate the spring core.

ellos utilizan mucho el bata, un tambor con dos parches a los costados de longa de cuero, en cambio en el brasil se usan mucho metales o parches de plastico.
they use much the ' bata', a drumwith two plasters on the leather sides, on the other hand in brazil, they use the metal or of plastic plasters.

b: siente el ritmo de los tambores, con el bajo.
b: feel the beat of the drum, gotta get with that bass

para información técnica sobre los tambores con doble vuelta de seguridad, haga click aquí.
for technical information about our double safety winding drums, please click here.

el niño que toca el tambor con entusiasmo mientras otro niño da vueltas al compás del sonido, la niña que canta a una muñeca durante el juego solitario o el grupo que baila mientras algunos tocan instrumentos y otros cantan, están expresando partes de sí mismos que van más allá del lenguaje.
the child who is avidly drumming while another spins in time, or the child singing to a doll in solitary play, or the group who are dancing together while some play instruments and some sing are expressing parts of themselves that are beyond language.