Je was op zoek naar: te dolio~ (Spaans - Engels)

te dolio
i dolio

eso te dolía pero, sobre todo, te enojaba.
this hurt you, but above all, it angered you.

una pequeño porrazo al final. einstein ¿te dolió?
little splat at the end there. einstein, did that hurt?

si te dolía algo o había algo que te preocupaba, tus padres eran quienes se encargaban de solucionarlo.
if you had a pain or a worry, your parents were the ones to take care of it.

¿por que no te dolía el corazón cuando organizó el genocidio de albaneses y bosnios?
why wasn't your heart aching when organized the genocide of albanians and bosniaks?

bzutu: “¿ves? eso no te dolió ni un poquito. ¡confianza querido humano!
bzutu: “see? that didn’t hurt you one bit. confidence, dear human!