Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ella me vuelve loca
he makes me crazy
Laatste Update: 2023-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom me vuelve loca.
tom drives me crazy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este ruido me vuelve loca.
this noise is driving me crazy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo te invoco, yo te establezco aquí y te adoro.
i invoke you, i establish you here, and i worship you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dios mio yo creo te adoro espero y te amo
my god i believe i adore you i hope and i love you
Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
papi tu me vuelves loca
my love you drive me crazy
Laatste Update: 2021-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡oh, me vuelve loca pensar en ello! no pego ojo por las noches.
oh, it drives me half-mad to think of it, and i can't sleep a wink at night."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pero me vuelve loca que toda esta guerra fuera vendida al público americano y a los soldados como algo que no era.
but it makes me mad that this whole war was sold to the american public and to the soldiers as something it wasn't.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ojala y te me borraras para siempre
and when i get you all to myself
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puedes cerrar todo lo demás y decir, “señor, tengo media hora ahora mismo. te amo, jesús, y te adoro.
you can shut out everything else and say, "lord, i've got half an hour right now. i love you, jesus, and worship you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nosotros te alabamos y te damos gracias, señor: toda la tierra te adora.
. .>" we praise you and we thank you, o god: all the earth adores you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
y te juro que si algún día yo me vuelvo a enamorar,
tell me you love me only
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me encanta masturbarme, he encontrado el punto exacto que me vuelve loca. bailare sensual mientras me desvisto, me encanta jugar con hielo
i love masturbate me, i found the exact point to make me crazy. sensual dance while i undress, i love play with ice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gusta una polla dura llena de leche para mi, que me vuelva loca
i like a hard cock full of milk for me, to make me crazier
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
también me vuelve loca saber que tenemos tantos fans en nigeria, de hecho, recibo miles de mensajes todos los días en twitter de nigerianos que preguntaban si vendría.
it also makes me crazy to know that we have many fans in nigeria, in fact, i receive thousands of messages everyday on twitter from nigerians who were asking if i would come here.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que mas me atrae es un hombre que me mire con morbo y deseo me vuelve loca la seduccion el juego entre las sabanas entre el sexo solo tu yo me vuelve loca todo lo diferente que se pueda practicar en el sexo me encanta la diferencia
what most attracts me is a man i look with curiosity and desire me crazy seduction game between the sheets between sex only you i go crazy all different you can actually love in sex difference
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡oh quién te me diese como hermano que mamó los pechos de mi madre; de modo que te halle yo fuera, y te bese, y no me menosprecien!
oh that you were like my brother, who sucked the breasts of my mother! if i found you outside, i would kiss you; yes, and no one would despise me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b: mis caderas se mueven a un ritmo rápido (me vuelvo loca).
b: my hips are movin' at a rapid pace
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8:1 ¡oh quién te me diese como hermano que mamó los pechos de mi madre; de modo que te halle yo fuera, y te bese, y no me menosprecien!
song 8:1 oh that you were like my brother, who sucked the breasts of my mother! if i found you outside, i would kiss you; yes, and no one would despise me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8:1 ¶ ¡oh quién te me diese como hermano que mamó los pechos de mi madre; de modo que te halle yo fuera, y te bese, y no me menosprecien!
8:1 o that you were as my brother, that sucked the breasts of my mother! when i should find you without, i would kiss you; yea, i should not be despised.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: