Je was op zoek naar: te olvidaste de mi (Spaans - Engels)

te olvidaste de mi
you forgot me

diablo que rápido te olvidaste de mi
damn how quickly you forgot about me

– te olvidaste de dar las gracias.
you forgot to say thank you.

¿te olvidaste de comprar huevos?
did you forget to buy eggs?

¿te olvidaste de anotarlo, cierto?"
you forgot to write that, right?”

de mi...
the mirror of my heart

• "de qué te olvidaste?"
• what did you forget?

pero al final, te olvidaste de escribirlo.
but in the end, you forgot to write it down.

de mi apa
from my apa

amor de mi...
love of my . . .

"¡ahh ahh bien, pero te olvidaste de una cosa!"
“ aah … aah … good, but you missed one thing!”

¡te olvidaste de dejar entrar al perro!
you forgot to let the dog in!

cerca de mi
near me

de mi desgracia.
"for my misfortune."

de mi consideración:
dear sir/madam:

-…de mi amigo.
the three of you guys make up one of me.

(cerca de mi)
(refren)

"mm. ¿acaso te olvidaste de comer otra vez?" preguntó sera.
"hmmm. did you forget to eat again?" inquired sera.

así que no te preocupes si te olvidaste el diccionario de español en casa porque lograremos entendernos.
so don’t worry if you’ve left your spanish dictionary at home because we will definitely manage to communicate.

pero te olvidaste, yo tengo el poder de resurrección (juan 5:21, 11:25).
but you forget, i have the resurrection power (john 5:21; 11:25).