Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no te voy a llamar
i don’t gonna massage you anymore
Laatste Update: 2020-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voy a llamar
to me, i helped her out.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te voy a llamar mañana
i'll call you tomorrow
Laatste Update: 2016-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– no te voy a llamar asà , olvà dalo.
– i’m not calling you that, forget it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y te voy a llamar, a que escuches
if you want to leave, i’m with it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te voy a amar
i'll make love to you
Laatste Update: 2023-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te voy a dar.
so sorry to bother you at home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te voy a llamar apenas llegue a chicago.
i'll call you as soon as i get to chicago.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te voy a cachar
i'm going to fuck you
Laatste Update: 2023-10-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
te voy a matar.
i'll kill you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te voy a ganar!
i'm going to beat you!
Laatste Update: 2022-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así que creo que te voy a llamar simplemente narradora".
so i think what i'll do is just call you a storyteller."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
asi te voy a hacer
you worth dick
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no te voy a olvidar.
don't even try.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dije, te voy a seguir.
i said, “i will follow you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siempre te voy a querer
i will always love you
Laatste Update: 2016-12-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
- te voy a explicar, neli.
- i will explain, nelly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
despierta. te voy a matar.
wake up. i’ll kill you myself. uhh.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡te voy a mostrar higiene!
i’ll show you hygiene.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la próxima semana -me dijo- te voy a llamar y te voy a preguntar si ya lo hiciste.
next week, she warned me, i’m going to call and ask you if you’ve done it yet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: