Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
me sale en ingles lo que escribo
sale en ingles lo que me escribis
Laatste Update: 2022-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
!el anexo sale en original ingles!
* the annex is reproduced as received in the languages of submission only.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mi también me sale en inglés.
first i have to finish one model to get a sample miniature.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me sale este error:
me sale este error:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿y si, aún y todo, me sale acné?
what if i get acne anyway?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y me sale lo siguiente:
y me sale lo siguiente:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
el caracol sale en ...
the snail go out in ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me sale su whatsap
le habla francisco nazario
Laatste Update: 2022-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me sale del alma amor, amor
love, love will take you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me sale de los huevos
i don't feel like it
Laatste Update: 2015-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi avión sale en una hora.
my flight will depart in an hour.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el documental del mes sale en dvd
the little documentary of the month
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es el sol que sale en el mar.
it is the sun rising from the sea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perfecto, tal como sale en la foto.
corset is lovely with a very nice finish, just a shame the skirt doesnt look like what is in the picture.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
... el petróleo sale en forma de ... ...
the working principle is the raw materials in the top of silo ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
armida sale en busca de los hombres.
she rushes off in pursuit of the men.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a los coreanos, porque sale en exportación.
it's the koreans who export what we produce.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este libro de ganchillo sale en febrero 2014.
this crochet book comes out in february 2014.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(el resto del anexo sale en inglés)
* the annex is reproduced as received, in the language of submission only.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el sol también sale en mongolia - caritas internationalis
the sun also rises in mongolia - caritas internationalis
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: