Je was op zoek naar: väinämöinen (Spaans - Engels)

väinämöinen
väinämöinen

le deseo la sabiduría de väinämöinen.
i wish you the wisdom of väinämöinen.

* väinämöinen, hombre anciano y sabio, que poseía una potente y mágica voz.
*väinämöinen, the old and wise man, who possessed a potent, magical voice.

el dios-héroe väinämöinen posee un conjuro con tres palabras (o "luotes").
the god-hero väinämöinen has an incantation with three words or "luotes" missing.

en la décimo sexta copla de esta epopeya, väinämöinen, el héroe rapsoda, viaja a tuonela para obtener conocimiento cabal de la muerte.
in the 16th song of kalevala, väinämöinen, a shamanistic hero, travels to tuonela to seek the knowledge of the dead.

== pinturas ==* niño con un cuervo ("poika ja varis") (1884)* vieja y gato ("akka ja kissa") (1885)* démasquée (1888)* el tríptico de aino ("aino-taru") (1891)* la catarata de mäntykoski (1892)* escena de invierno en imatra (1893)* la forja del sampo ("sammon taonta") (1893)* jean sibelius (1894)* simposio ("symposion") (1894)* el bote de väinämöinen ("väinämöisen lähtö") (1895)* la defensa del sampo ("sammon puolustus") (1896)* el fratricida ("velisurmaaja") (1897)* la venganza de joukahainen ("joukahaisen kosto") (1897)* la madre de lemminkäinen ("lemminkäisen äiti") (1897)* la maldición de kullervo ("kullervon kirous") (1899)* kullervo se dirige a la guerra (1901)* lago keitele (1905), en la national gallery de londres* ad astra (1907)== véase también ==* gran finlandia* nacionalismo romántico* pintura romántica* simbolismo== referencias ==* "akseli gallen-kallela, de magie van finland", museo groninger, nai uitgevers, 2006, isbn 90-5662-524-1== enlaces externos ==* web del museo gallen-kallela* pintura del mes de la national gallery, julio de 2004* algunas de sus pinturas* una biografía (en inglés)
== paintings ==* boy with a crow ("poika ja varis") (1884)* the old woman and the cat ("akka ja kissa") (1885)* (1888)* ahlström family (1890)* the aino triptych ("aino-taru") (1891)* mäntykoski waterfall (1892)* a winter scene from imatra (1893)* the forging of the sampo ("sammon taonta") (1893)* jean sibelius (1894)* lake ruovesi (1896), at the pushkin museum of fine arts in moscow* the defense of the sampo ("sammon puolustus") (1896)* lemminkäinen's mother ("lemminkäisen äiti") (1897)* moonlit night (1897), at the pushkin museum of fine arts in moscow* the fratricide ("velisurmaaja") (1897)* joukahainen's revenge ("joukahaisen kosto") (1897)* symposion (1894)* kullervo's curse ("kullervon kirous") (1899)* kullervo rides to war ("kullervon sotaanlähtö") (1901)* lake keitele (1905), at the national gallery in london* ad astra (1907)* väinämöinen's boat journey (1909)== gallery ====notes====references==* akseli gallen-kallela, de magie van finland, groninger museum, nai uitgevers, 2006, isbn 90-5662-524-1*martin, t. & pusa, e., "akseli gallen-kallela, 1865-1931 / erja pusa john derome".