Je was op zoek naar: venha a nos o boss reino (Spaans - Engels)

1 a nos. 1 a 4
1 a no. 1 - 4

5 ii a nos 1 y 2
5 ii a nos. 1 and 2

el cambio climático a de /p a nos
climate change a d e /p a no s

de la guerre froide a nos jours".
de la guerre froide a nos jours".

a. nos amó tanto que nació en la tierra.
a. he loved us enough to be born upon earth.

nada existe si no tiene sus almacenes junto a nos.
“and there is not a thing but its treasures are with us;

cooperación al desarrollo y ayudahumanitaria o r fin n /p a nos
development cooperation and humanitarian aid or f in n /p a no s

el presentador. aquà y vamos a nos librar de los cachivaches innecesarios.
the leader. here and we now will get rid of unnecessary stuff.

cuarta debilidad, una mala visibilidad de la industria europea con relación a sus competidores, ya sean america nos o japoneses.
of course the meeting is a new develop ment in the right direction, but i must say to you that there are still bloody episodes in kosovo.

a nos cada uno se permitió seleccionar el lecho que utilizaríamos para los varios días próximos.
in the hallway, we were each allowed to pick out bedding that we would use that night.

a su propia manera, cada ideologà a nos ha llevado a un estado de ceguera moral.
each ideology in its own peculiar way has led us to a state of moral blindness.

el instante mágico del dí a nos ayuda a cambiar, nos hace ir en busca de nuestros sueños.
our magic moment help us to change and sends us off in search of our dreams. yes, we are going to suffer, we will have difficult times, and we will experience many disappointments – but all of this is transitory it leaves no permanent mark.

me tranquiliza que el artículo 366 a nos permita contar ahora con un sólido instrumento para la defensa de los derechos humanos.
i am reassured to find that with article 366 we now have a solid instrument for protecting human rights.

a: nos pregunta desde cuándo dejamos de castigar físicamente a nuestra mujer, en primer lugar.
a: it asks us when we stopped beating our wife, for one thing.

-las personas que nos rodean en nuestro dí a a dí a nos pueden dar pistas muy importantes sobre los pasos que debemos dar.
“people who are part of our daily life can give us important hints on decisions we need to take.

- soñar con un sexólogo(a) nos dice que necesitamos tener una pareja y ó relaciones sexuales.
- to dream that you have sex with vampire means that we desire to promiscuity and eternal youth.

a) nos comprometemos a guiar nuestras acciones por la presente declaración sobre los principios rectores de la reducción de la demanda de drogas;
(a) undertake that this declaration on the guiding principles of drug demand reduction shall direct our actions;

a) nos adherimos al llamamiento conjunto sobre las armas pequeñas formulado en el primer taller regional, celebrado en pretoria en septiembre de 1996;
(a) associate ourselves with the joint appeal on small arms, issued at the first regional workshop, held at pretoria in september 1996;

- si alguien conocido(a) nos pide que le demos una aspirina, significa que esa persona necesita un consuelo de nosotros.
- if someone you know asks us to give you an aspirin, that means that she or he needs a comfort to us.

no âmbito do inquérito, concluiu-se também que há apenas um risco limitado de que os preços de exportação noruegueses sejam consideravelmente reduzidos para níveis de dumping num futuro próximo, sobretudo devido ao facto de não se prever que a noruega venha a registar uma produção excedentária significativa, que é o principal factor que desencadeia tal redução de preços.
the investigation also established that the risk of a significant decrease in norwegian export prices to dumped levels is limited in the foreseeable future, mainly due to the fact that a significant over-production in norway, which may be the main trigger for such a decline in prices, is not expected.