Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que te cuentas de bueno
and what do you tell me about good
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y que me cuenta de bueno
please, specify two different languages
Laatste Update: 2013-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y que mas me cuentas
and what else do you tell me
Laatste Update: 2023-07-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
y que haces de bueno
and what good do you do
Laatste Update: 2023-08-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
c/y que mas me cuentas
c/y que mas me cuentas
Laatste Update: 2023-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y que me cuentas sobre ti
good thank god
Laatste Update: 2017-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que mas me cuentas
nope
Laatste Update: 2022-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que me cuentas linda
what are you telling me, pretty?
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿y qué me cuentas tú?
and you, what are you doing with yourself?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿me cuentas?
care to tell me?
Laatste Update: 2023-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estoy acostada todavia jeje y que me cuentas
so you’re into furrys too
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y que me acerca
and when i see the light
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y que me creería.
it felt so good that i almost cried.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ola como estas margarita que me cuentas
wave like these margarita tell me
Laatste Update: 2013-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y que me quede aqui
and what i say is
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunca me cuentas nada.
you never tell me anything.
Laatste Update: 2023-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- sí que es fuerte lo que me cuentas.
it seems / appears (to me) that it is going to rain.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y que me quieras perdonar
and, and i forgive you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nomás estaba jugando naipe tu que haces que me cuentas de bueno ya habido por ahí de donde eres
no hay problema yo te enseño mucho español si quieres que dices aceptas o no aceptas que yo te enseño mucho español total que te conozca y podemos salir a comer o donde tú quieras que dices
Laatste Update: 2022-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y que me respondas, enamoras.
and that answer me, you fall.
Laatste Update: 2016-06-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: