Je was op zoek naar: al fin cayo escobar (Spaans - Frans)

al fin cayo escobar
finally fell escobar

¡agua al fin!
enfin, del’eau!

al fin de 2013
à la fin de 2013

al fin del período
moyen fin période

al fin lo consiguió.
elle a finalement réussi.

al fin, él comenzó:
il s'assit. pendant une demi-heure nous demeurâmes silencieux tous les deux; au bout de ce temps, il me dit:

al fin de la línea
jusqu'à la fin de la ligne

—axel —me dijo al fin.
--ma chère graüben!

existencias al fin del ejercicio
stock final

al fin bangladesh está prosperando.
enfin le bangladesh s'ouvre.

causas pendientes al fin de 2012
à la fin de 2012

al fin del párrafo, añádase:
À la fin du paragraphe, ajouter :

100% lograda al fin del plazo
100 % d'application à la date cible

5. saldo de caja al fin del año
5. soldes en espèces en fin d'année

-¡al fin -exclamé-, ya está!
« enfin, nous sommes droit ! m'écria-je.

al fin de 2004 la situación era desigual.
le tableau de la situation à la fin de 2004 était nuancé.

del tercer trimestre de 2014 al fin de 2017
troisième trimestre 2014-2017

al fin obtuvo tanto ahínco su recompensa.
at last his perseverance was rewarded.

prevé disposiciones relativas al fin de su aplicabilidad.
il prévoit des dispositions concernant la fin de son applicabilité.

efectivo y depósitos a plazo al fin del ejercicioc
encaisse et dépôts à terme en fin d'exercicec