Vraag Google

Je was op zoek naar: donde hay voluntad hay un camino (Spaans - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Frans

Info

Spaans

Donde hay voluntad hay un camino.

Frans

Là où il y a une volonté, il y a aussi un chemin.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Sólo hay un camino.

Frans

Il n'y a qu'une route.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Donde hay opresión hay reacción.

Frans

Là où il y a oppression, il y a réaction.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Cuando hay voluntad, hay una vía.

Frans

Là où est une volonté, il y a un chemin.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Donde hay capitalismo, hay explotación.

Frans

Là où le capitalisme existe, l'exploitation existe.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Donde hay para dos, hay para tres.

Frans

Quand il y en a pour deux, il y en a pour trois.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Donde hay voluntad siempre se encontrará una solución.

Frans

Lorsqu'il y a de la volonté, on trouve toujours une solution.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Hay un largo camino que recorrer.

Frans

Il y a un long chemin à parcourir.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Un camino difícil

Frans

Un chemin rocailleux

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

Hay un camino nuevo en construcción.

Frans

Une nouvelle rue est en construction.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Donde hay confianza...

Frans

Un échange de confiance

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

Donde hay una cerca, no hay terror.

Frans

Là où il y a une clôture il n'y a pas de terrorisme.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Construcción de un camino

Frans

Construction d'une route

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Un camino al compromiso

Frans

La voie de l'engagement

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Un camino bien definido

Frans

Un chemin tout tracé

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

Siguió, pues, un camino

Frans

Il suivit donc une voie.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

No es un camino fácil.

Frans

Ce n'est pas un chemin aisé.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Por cierto, cuando hay voluntad, siempre se encuentra el camino.

Frans

Sans aucun doute, vouloir, c'est pouvoir.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Este es un camino peligroso.

Frans

C'est là une voie dangereuse.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Emprenda un camino interactivo

Frans

Présentation interactive

Laatste Update: 2016-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK