Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo puedo hablar.
je suis capable de parler.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puedo hablar francés.
je peux parler français.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿puedo hablar con judy?
puis-je parler à judy ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no puedo hablar ahora.
je ne peux pas parler pour le moment.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿puedo hablar con usted?
puis-je vous parler ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no puedo hablar tan rápido.
je ne suis pas capable de parler aussi vite.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿puedo hablar con el profesor?
puis-je parler au professeur ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta noche puedo hablar ante el
ce soir, je peux parler au nom de mes collègues devant cette assemblée.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sólo puedo hablar por mí mismo.
je peux seulement parler pour moi.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿puedo hablar con la sra. brown?
puis-je parler à mlle brown ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puedo hablar chino, pero no puedo leerlo.
je peux parler chinois, mais pas le lire.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quisiera saber durante cuánto tiempo puedo hablar.
nous sommes donc très favorables à cette idée.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-¿puedo hablar a una de las señoritas? -pregunté.
-- puis-je parler à vos maîtresses? demandai-je.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no puedo hablar en inglés, mucho menos en español.
je ne parle pas du tout anglais, encore moins espagnol.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nunca puedes hablar
tu met toujours du temps à répondre
Laatste Update: 2023-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apenas puede hablar.
elle peut à peine parler.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así, se puede hablar de:
on peut ainsi parler à ce propos de:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿puede hablar más despacio?
pouvez-vous parler plus lentement ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puedes hablar tanto como quieras.
tu peux parler tant que tu veux.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Él puede hablar francés e inglés.
il peut parler français et anglais.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: