Je was op zoek naar: yo creo (Spaans - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Frans

Info

Spaans

yo creo en dios.

Frans

je crois en dieu.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

fc: yo creo que sí.

Frans

fc : j'en suis persuadé.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

yo creo en ese proceso.

Frans

je crois dans ce processus.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero yo creo que se equivocan.

Frans

mais je crois qu'elles ont tort.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

gmj: yo creo que es correcto.

Frans

gmj : je crois que c'est juste.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo creo en la inmortalidad del alma.

Frans

je crois en l'immortalité de l'âme.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo creo que sí, señor comisario.

Frans

je pense que oui, monsieur le commissaire.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

yo creo que es preciso ser clara.

Frans

(applaudissements à gauche)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

yo creo en la solidaridad profundamente humana.

Frans

je crois en la solidarité, profondément humaine.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo creo que esto es muy importante. tante.

Frans

j'estime que c'est particulièrement important.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

-yo creo que no se me pasará nunca.

Frans

-- je crains de ne jamais pouvoir me consoler.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo creo que ella está enferma. tiene fiebre.

Frans

je pense qu'elle est malade. elle a la fièvre.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo creo que sería un excelente proyecto piloto.

Frans

je crois que ce serait là un remarquable projet pilote.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

yo creo que harían falta algunas informaciones complementarias.

Frans

en conséquence, nous pouvons reprendre complètement ou en partie 18 des 30 amendements du rapport.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,424,451,965 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK