Je was op zoek naar: el amor no se va no te pongas triste (Spaans - Italiaans)

- no, no te pongas triste.
- no, non fare cosi'.

no te pongas triste
consigliere tyno, dia disposizioni affinchè quest'uomo si sottoponga di nuovo al processo di trasmutazione.

no te pongas triste.
"non essere triste.

- no te pongas triste.
- non fare cosi.

no te pongas tan triste.
non fare quel muso lungo.

no te ignoro. no te pongas triste.
ho fatto delle donazioni per scongiurarlo.

- no te pongas muy triste.
non troppo triste.

- no te pongas triste, papá.
- non essere triste, papa'.

no te pongas triste por papá.
non inquietarti per colpa di mio padre.

dicky, no te pongas triste...
ma non voleva dire...

"no te pongas triste, cariño.
"non essere triste, tesoro."

no te pongas triste, tía gillian.
non essere triste, zia gillian.

- no te pongas triste. - está bien.
- non te la prendere, jessie.

'no te pongas triste, dulce niña.
'non essere triste, tesoro mio.

no te pongas triste, todo estará bien.
non siate tristi.

papá, por favor, no te pongas triste.
papa', per favore, non intristirti.

no te pongas triste, lleva años muerto.
non essere triste, lui è morto da anni!

el amor se va.
chiudiamola qui.

no te pongas triste por mudarte a groningen.
non essere triste per il trasferimento a groningen.

- no te pongas.
- non ti serve.