Je was op zoek naar: la vie est belle (Spaans - Italiaans)

la vie es belle
la vie es belle

la vie.
la vie.

¡vive la vie!
vive la vie!

¶ comme la chanson est belle chantez la mademoiselle
# come e' bella la canzone, canta la ragazza #

c'est la vie.
c'est la vie.

- c'est la vie.
- sei pronta?

- ¿la vie en rose?
"riga rose"?

- pero c'est la vie.
ma c'est la vie.

- c'est la vie, tuck.
- c'est la vie, tuck.

- la tierra de la vie.
- ve la terrò da parte

- la vie en rose - ¿qué?
- la vie en rose - cosa?

- dijo "c'est la vie".
ha detto, "c'est la vie."

pero bueno... c'est la vie...
oh bene, c'est la vie.

- creí que veríamos la vie en rose.
cosa? pensavo avremmo guardato "la vie en rose".

vosotras también, shay-la-vie,
anche tu, shay-la-vie.

- jenny, "c'est la vie..."
- jenny, c'est la vie...

yo odio hacerlo, pero c'est la vie.
odio doverne approfittare, ma c'est la vie.

- canta "la vie en rose", christine
- la vita come un letto di rose, chris.

¿vinieron a ver "deux jour de la vie"?
anche voi qui per vedere "deux jour de la vie"?

al otro lado de la calle alguien toca la vie en rose.
per la strada, qualcuno sta suonando "la vie en rose".