Je was op zoek naar: llagas (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

llagas

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

- más llagas.

Italiaans

anche quello solo le piaghe.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

llagas gingivales

Italiaans

ulcere alle gengive

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

llagas tarde.

Italiaans

sei in ritardo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

enfermedad. llagas.

Italiaans

malattie, ulcere...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡llagas purulentas!

Italiaans

piaghe suppurative!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no tengo llagas.

Italiaans

- nessuna pustola.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

llagas en las encías

Italiaans

ulcere alle gengive

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

le limpié las llagas.

Italiaans

ho irrigato le sue ulcere.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero las llagas están--

Italiaans

ma le piaghe sono...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿llagas del jabón, mamá?

Italiaans

irritazioni da sapone, mamma?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

las llagas ya son evidentes.

Italiaans

le piaghe sono gia' evidenti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- sus llagas se han curado.

Italiaans

- le sue mani sono guari te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

jeringuilla para lavado de llagas

Italiaans

siringa per lavaggio di ferite

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

froté loción en sus llagas.

Italiaans

gli spalmavo una crema sulle piaghe da decubito.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- no hay llagas, no hay anemia.

Italiaans

niente infiammazione, niente anemia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la cara se te llenará de llagas.

Italiaans

il tuo viso sarà pieno di bolle.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- ¿pueden deshacerse de las llagas?

Italiaans

potete eliminare le piaghe?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

son las grandes llagas de la humanidad.

Italiaans

queste sono le grandi piaghe dell'umanità.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- no, eso causa llagas, no obesidad.

Italiaans

no, spiegherebbe solo le piaghe, non l'obesita'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

con fiebre y cubierto de llagas infectadas.

Italiaans

malato e ricoperto di piaghe infettate.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,727,058,822 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK