Je was op zoek naar: orejones (Spaans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

orejones

Italiaans

arum italicum

Laatste Update: 2012-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

hola, estúpidos orejones.

Italiaans

ciao, sciocche orecchie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

en orejones, deshuesadas.»

Italiaans

dimezzate denocciolate».

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

- ¡nariz de judío, orejones!

Italiaans

-ammazziamoli!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

esta enorme, peluda cabeza... con esos orejones y esa bola de cañón no puede estar sana.

Italiaans

questo yeti, col suo testone vuoto coi suoi orecchioni a sventola e gli occhi lessi ora è guarito.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

uh... eres muy guapa, de hecho. pero... ¿qué pasa con esos orejones de dumbo que tienes?

Italiaans

tu sei davvero molto carina, a dirla tutta, ma... che mi dici di quelle enormi orecchie da dumbo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

las «mirabelles de lorraine» se presentan frescas o ultracongeladas (enteras con hueso, enteras deshuesadas o deshuesadas en orejones).

Italiaans

le mirabelles de lorraine si presentano fresche o surgelate (intere con nocciolo, intere denocciolate o denocciolate dimezzate).

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

orejona

Italiaans

multiple-winner badge

Laatste Update: 2013-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

orejón

Italiaans

mezza albicocca

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

¿un orejón?

Italiaans

un'albicocca secca?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sí, el último orejón del tarro.

Italiaans

gia', il piu' incapace degli incapaci.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

¿me veo orejón con esta corona?

Italiaans

la corona mi ingrossa le orecchie?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

tú eres orejón.

Italiaans

mi stai dicendo che non ho il nasone?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

después de tanto tiempo... deberías entender que eres el último orejón del tarro.

Italiaans

sai, dopo tutto questo tempo, dovresti aver capito che sei il piu' incapace degli incapaci.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ahora el d.b.n.y. podria considerar a tu cuartel como el ultimo orejon del tarro, cierto. pero para mi es una maldita mina de oro.

Italiaans

ora la sua unita' puo' essere considerata dal dipartimento come il peggio del peggio, ma per me e' una fottuta miniera d'oro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

¡adiós para siempre a esa... orejona rata nocturna!

Italiaans

addio per sempre... topo notturno dalle orecchie a punta!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

orejón.

Italiaans

che maleducati.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sin mencionar al orejón de lonnie.

Italiaans

per non parlare di quell'idiota di lonnie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

"hola conejo, habla el burro: eres un orejón".

Italiaans

" ii bue che dice cornuto all'asino! "

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

¿de demostrarle al mundo que ya no son el último orejón del tarro?

Italiaans

dimostrare al mondo di non essere piu' la feccia peggiore?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK