Je was op zoek naar: en que la puedo ayudar señora (Spaans - Kroatisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Kroatisch

Info

Spaans

en el presente artículo analizamos el modo en que la ayuda preadhesión original ha adquirido nuevas dimensiones.

Kroatisch

pregled načina na koje je pretpristupna pomoć poprimila nove dimenzije.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

o si hallando algo que se había perdido lo niega, o jura con engaño respecto a cualquier cosa en que la gente suele pecar

Kroatisch

neka sveæenik stavi na se lanenu košulju, na svoje tijelo neka navuèe lanene gaæe; zatim neka zgrne zamašæeni pepeo u što je vatra pretvorila žrtvu paljenicu na žrtveniku i neka ga stavi pokraj žrtvenika.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

muchos aspectos dependen de los lugares donde se produzca la conversión y de la medida en que la producción europea contribuya a lograr el objetivo del biocombustible.

Kroatisch

mnogo toga ovisi o tome gdje se zbiva prenamjena te kakav je doprinos europske proizvodnje ostvarenju cilja po pitanju biološkog goriva.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

para permitir la incorporación de grandes cantidades de producción intermitente de energía renovable tendremos que replantearnos el modo en que la energía se traslada desde el generador hasta el usuario final.

Kroatisch

za omogućavanje ugradnje značajnih količina energije iz obnovljivih izvora koji su raspršeni, morat ćemo promijeniti način prijenosa energije od proizvodnje do korisnika.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si su sospecha se confirma, diríjase a la policía o, en los casos en que la práctica nacional lo permita, al banco central nacional correspondiente.

Kroatisch

ako se vaše sumnje pokažu opravdanim, trebali biste se obratiti policiji ili, ovisno o nacionalnoj praksi, nadležnoj nacionalnoj središnjoj banci.

Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si las sospechas se confirman, la persona debería dirigirse a la policía o, en los casos en que la práctica nacional lo permita, al banco central nacional correspondiente.

Kroatisch

ako se sumnje pokažu opravdanim, ta bi se osoba trebala obratiti policiji ili – zavisno od nacionalne prakse – nadležnoj nacionalnoj središnjoj banci.

Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

una red no puede funcionar ni sobrevivir si cumple únicamente el fin de enviar información a un núcleo central una o dos veces al año: es responsabilidad del ond animar la red, comunicar a los socios las actividades en curso, y evaluar la manera en que la red les pueda resultar de mayor utilidad (este aspecto se elaborará con mayor detenimiento en el apartado de diagnóstico estratégico del capítulo 6).

Kroatisch

vidjeti dokument radne skupine eurostat-a “ocjenjivanje kvalitete u statistici” u priručniku metodoloških dokumenata how to make a quality report (kako izraditi izvješće o kvaliteti), 2003.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
8,377,094,159 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK