Je was op zoek naar: que si lo es superado poco a poco (Spaans - Kroatisch)

las riquezas apresuradas disminuirán, pero el que junta poco a poco irá en aumento
naglo steèeno bogatstvo išèezava, a tko sabire pomalo, biva bogat.

poco a poco los echaré de tu presencia, hasta que multipliques y tomes posesión de la tierra
tjerat æu ih ispred tebe malo-pomalo dok ti potomstvo ne odraste, tako da zemlju zaposjedneš.

más afortunados fueron los muertos por la espada que los muertos por el hambre. porque éstos murieron poco a poco, atravesados por falta de los productos del campo
kako su sretni oni što ih maè probode, sretniji od onih koje pomori glad; koji padaju, iscrpljeni, jer im nedostaju plodovi zemljini.

por eso cambian poco a poco delverde a tonos amarillos, rojos y dorados y caen,alfombrando el suelo de color.
lišće polako prelazi iz zelene u nijanse žute, crvene, zlatne i smeđe. zatim pada na tlo, koje pokriva kao šareni sag.

"jehovah tu dios expulsará estas naciones de delante de ti, poco a poco. no podrás exterminarlas de inmediato, no sea que los animales del campo se multipliquen contra ti
malo æe pomalo jahve, bog tvoj, ispred tebe uništiti one narode; i neæeš ih moæi ujedanput sve istrijebiti da se zvijeri ne bi protiv tebe razmnožile.

no obstante, la creciente inestabilidad económica minó poco a poco las bases sobre las que se apoyaba el sistema, y el franco francés, la libra esterlina y la lira italiana abandonaron la serpiente monetaria.
prihvaćena je i direktiva o stabilnosti, rastu i potpunom zapošljavanju. međutim, rastuća ekonomska nestabilnost podriva polako temelje na kojima je počivao

¿seguro que desea cerrar el asistente sin enviar el reporte de error? la información del error sigue siendo válida así que, si lo desea, puede guardar el reporte antes de cerrar. @title: window
Želite li zaista zatvoriti pomoćnika za prijavu kvarova? informacije o rušenju još su uvijek valjane pa možete spremiti izvještaj prije zatvaranja, ako želite. @ title: window