Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jesucristo salvame
iesus christus salvum me,
Laatste Update: 2021-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alabado sea jesucristo
laudate dominum
Laatste Update: 2020-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ayudame señor jesucristo
salve, quaeso
Laatste Update: 2023-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesucristo ha resucitado aleluya
v. surrexit christus iesus, aeternum
Laatste Update: 2021-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el nombre de jesucristo todo
ut in nomine jesu omne genu flectatur coelestium, terrestrium et infernorum
Laatste Update: 2022-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los cristianos creen en jesucristo.
christiani credunt in iesum christum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el cuerpo de nuestro señor jesucristo,
corpus domini nostri jesu christi
Laatste Update: 2020-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el nombre de nuestro señor jesucristo
in nomine domini nostri ihesu christi
Laatste Update: 2014-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el nombre de nuestro señor jesucristo,
corpus iuris
Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu eres mi camino o mi gran señor jesucristo
jesus cristo cristo cristo e jesus
Laatste Update: 2023-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el principio del evangelio de jesucristo, el hijo de dios
initium evangelii iesu christi filii de
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alabado nuestro señor jesucristo y que su misericordia prevalezca
laudate dominum jesus
Laatste Update: 2013-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alabado sea nuestro señor jesucristo en su gloriosa resurrección resucitado
benedictus dominus noster jesus christus
Laatste Update: 2022-08-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
entre las cuales estáis también vosotros, los llamados de jesucristo
in quibus estis et vos vocati iesu christ
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hombres que han arriesgado sus vidas por el nombre de nuestro señor jesucristo
hominibus qui tradiderunt animas suas pro nomine domini nostri iesu christ
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracia a vosotros y paz de parte de dios nuestro padre y del señor jesucristo
gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
ruega por nosotros santa madre de dios para que seamos fugnosde alcanzar las promesas de jesucristo
latin
Laatste Update: 2023-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dale padre celestial el descanso eterno y concedele la paz en la gloria de nuestro señor jesucristo
requiem aeternam dona et gratias caelesti patri pacem per jesum christum dominum nostrum gloriosa
Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la ley fue dada por medio de moisés, pero la gracia y la verdad nos han llegado por medio de jesucristo
quia lex per mosen data est gratia et veritas per iesum christum facta es
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: