Vraag Google

Je was op zoek naar: paris (Spaans - Latijn)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Latijn

Info

Spaans

Paris

Latijn

Paris

Laatste Update: 2013-09-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

Paulina Paris

Latijn

Paulina Paris

Laatste Update: 2014-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

champiñón de Paris amarillento

Latijn

Psalliota hortensis (Cke.)W.G.Smith var. avellanea (Lge.)Sing.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

champiñón de Paris blanco

Latijn

Psalliota hortensis (Cke.)W.G.Smith var. albida Lge.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

Ego sum París vitae

Latijn

Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

Helen fue la causa de la guerra de Troya. Para París, el príncipe de Troya, y Grecia estaba de visita, y Helena se enamoró, no solo de París, sino de él, y navegó hacia Troya. Y Menelao fue removido, entonces, el esposo de Helena, los griegos reunidos, y todos los capitanes de la guerra, porque él se ha preparado. Ella es la historia muy conocida del hombre: pero solo unos pocos de esta historia, los conocían. Helena de Troya nunca llegó. De hecho, envió a la diosa Hera, la primera con la que aborrecías, a imagen de Helen Troy; La Helena y transportada a Egipto. Hay vida de palacio. Después de la captura de Troya por los griegos, Menelao

Latijn

Menelaus igitur, vir Helenae, omnes príncipes Graecos collegit et bellum paravit. Illa fabula est bene nota: sed pauci hanc fabulam cognoverunt. Helena Troiam numquam advenit. Nam dea Hera, Paridem odiens, imaginem Helenae Troiam misit; Helenam ipsam ad Aegyptum transportavit. Ibi in aula regis habitabat. Postquam Graeci Troiam ceperunt, Menelaus

Laatste Update: 2021-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

Helen fue la causa de la guerra de Troya. Para París, el príncipe de la Troya y Grecia estaba de visita, y Helen se enamoraron, no sólo en París, pero con él, y se embarcó para Troya. Y Menelao se retira, entonces, el marido de Helena, los griegos recogió, y todos los oficiales de la guerra, porque les ha preparado. Ella es la historia del hombre bien conocido, pero sólo unos pocos de esta historia, que los conocía. Helena de Troya nunca llegó. De hecho, la diosa Hera, ERST le hicis

Latijn

Menelaus igitur, uir Helenae, omnes^principes^graecos collēgit et bellum parauit. illa^fabula est bene nota : sed pauci hanc^fabulam cognouērunt.

Laatste Update: 2020-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

Helen fue la causa de la guerra de Troya. Para París, el príncipe de la Troya y Grecia estaba de visita, y Helen se enamoraron, no sólo en París, pero con él, y se embarcó para Troya. Y Menelao se retira, entonces, el marido de Helena, los griegos recogió, y todos los oficiales de la guerra, porque les ha preparado. Ella es la historia del hombre bien conocido, pero sólo unos pocos de esta historia, que los conocía. Helena de Troya nunca llegó. De hecho, la diosa Hera, ERST le hiciste abhor, a la imagen de Helen Troy, envió; El Helen y transportado a Egipto. No palacio de estar. Después de la captura griegos de Troya, Menelaoa

Latijn

Ego sum Menelai gubernator. Ego et pauci nautae ad litus pervenimus. Nunc nos Memelaum honorare volumus, nam Graeci hunc morem habebant: ubi vir mari mortuus est, uxor funus mari celebrat>>. Rex navem eis commodavit. Menelaus Helenam in navem duxit. Nautae rudentes solverunt. Mox ventus secundus eos in Graeciam impulit.

Laatste Update: 2020-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

En los viejos tiempos, la esposa de Menelao, rey de Esparta, con Helen la vida de la criatura se encontraba. En otros tiempos Paris, hijo de Príamo, fue un invitado de Menelao regresó a Esparta, donde vino. La pared de la delegación, es válida, un hombre joven, Helen, la más bella de las mujeres, cuando deberían hacerlo rápidamente la tomó, y se volvió a Troya. Y así, todos los reyes de Grecia, la esposa de Menelao, y que han hecho la guerra con los troyanos para devolverlo. Muchos barcos en el puerto Aulid preparan muy rápidamente ensambladas. Por otra parte, todo el mando de la flota, Agamenón, hermano de Menelao, rey de Micenas.

Latijn

Naves multas celerrime paraverunt et in portum Aulidem convenerunt. Toti classi praeerat Agamemnon, Menelai frater, rex Mycenarum.

Laatste Update: 2020-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

Helen fue la causa de la guerra de Troya. Para París, el príncipe de la Troya y Grecia estaba de visita, y Helen se enamoraron, no sólo en París, pero con él, y se embarcó para Troya. Y Menelao se retira, entonces, el marido de Helena, los griegos recogió, y todos los oficiales de la guerra, porque les ha preparado. Ella es la historia del hombre bien conocido, pero sólo unos pocos de esta historia, que los conocía. Helena de Troya nunca llegó. De hecho, la diosa Hera, ERST le hiciste abhor, a la imagen de Helen Troy, envió; El Helen y transportado a Egipto. No palacio de estar. Después de la captura griegos de Troya, Menelao

Latijn

Helenam, Menelai uxorem, Paris avehit. Ita Agamemnon cum Menelao et delectis Graeciae viris ad Troiam venit, nam Helenam repetere vult1. At procella ob Dianae iram Graecos retinebat: nam Agamemnon cervam Dianae violaverat et deam laeserat. Agamemnon igitur oraculum interrogat et oraculum respondet: «Iphigeniam, filiam tuam, immola: ita deae iniuriam expiabis». Agamemnon oraculi verba audit sed filiam immolare recusat.

Laatste Update: 2020-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

Helen fue la causa de la guerra de Troya. Para París, el príncipe de la Troya y Grecia estaba de visita, y Helen se enamoraron, no sólo en París, pero con él, y se embarcó para Troya. Y Menelao se retira, entonces, el marido de Helena, los griegos recogió, y todos los oficiales de la guerra, porque les ha preparado. Ella es la historia del hombre bien conocido, pero sólo unos pocos de esta historia, que los conocía. Helena de Troya nunca llegó. De hecho, la diosa Hera, ERST le hiciste abhor, a la imagen de Helen Troy, envió; El Helen y transportado a Egipto. No palacio de estar. Después de la captura griegos de Troya, Menelao

Latijn

Helenam, Menelai uxorem, Paris avehit. Ita Agamemnon cum Menelao et delectis Graeciae viris ad Troiam venit, nam Helenam repetere vult1. At procella ob Dianae iram Graecos retinebat: nam Agamemnon cervam Dianae violaverat et deam laeserat. Agamemnon igitur oraculum interrogat et oraculum respondet: «Iphigeniam, filiam tuam, immola: ita deae iniuriam expiabis». Agamemnon oraculi verba audit sed filiam immolare recusat. Tunc Ulixes, callidus vir, cum fido amico ad Iphigeniam et ad matrem Clytaemnestram missus, falsa verba dicit: «Clytaemnestra, Iphigenia tua Achilli in coniugium dabitur». Postea Ulixes Iphigeniam, miseram puellam, ad Graecas copias adducit et Agamemnon filiam immolare statuit, sed Diana, silvarum dea, puellam servat: nam cervam pro Iphigenia supponit, Iphigeniamque per nebulosum caelum in terram Tauricam deducit.

Laatste Update: 2020-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

París

Latijn

Lutetia

Laatste Update: 2015-06-12
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

seta de París

Latijn

Agaricus bisporus

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

Mañana me voy a París en auto.

Latijn

Cras Lutetiam raeda ibo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

Hemos estado en París.

Latijn

Lutetiae fuimus.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

Él fue a París, que es la capital de Francia.

Latijn

Lutetiam, caput Galliae, ivit.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

Está nevando en París.

Latijn

Lutetiae ninguit.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

Estoy en París.

Latijn

Lutetiae sum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK