Je was op zoek naar: armonización (Spaans - Lithouws)

armonización
suderinimas

armonización fiscal
bendradarbiavimo principas

medidas de armonización
suderinimo procedūros

grupo "armonización técnica"
techninio derinimo darbo grupė

objeto de la armonización 1.
derinimo objektas 1.

armonización de las normas técnicas
techninių standartų suderinimas

g) la armonización con la nace rev.
g) suderinimo su nace 1 red. pagal 1990 m. spalio 9 d.

la armonización de las normas técnicas,
techninių standartų suderinimo,

fomentará la cooperación y la armonización;
skatina bendradarbiavimą ir vienodinimą;

armonización de la clasificación y el etiquetado
klasifikavimo ir ženklinimo derinimas

grupo "armonización técnica" (cosméticos)
techninio derinimo darbo grupė (kosmetika)

1 0 0 5oficina de armonización del mercado interior
1 0 0 5vidaus rinkos derinimo tarnyba

deben aplicarse medidas comunitarias de armonización.
todėl reikia nustatyti vieningas bendrijoje taikomas priemones;

informe de armonización sobre clasificación y etiquetado
suderinto klasifikavimo ir ženklinimo ataskaita

b) la armonización de cuestiones relacionadas con t2s;
b) su t2s susijusių klausimų harmonizavimu;

promueve y contribuye al trabajo de armonización de t2s;
skatina su t2s susijusį derinimo darbą ir prie jo prisideda;

capÍtulo ii armonización de las legislaciones relativas a los explosivos
ii skirsnis Įstatymų, skirtų sprogmenims, suderinimas

grupo "armonización técnica" (productos de construcción)
techninio derinimo darbo grupė (statybos produktai)

capÍtulo 2 armonización de las legislaciones sobre armas de fuego
2 skyrius teisės aktų dėl šaunamųjų ginklų suderinimas

grupo "armonización técnica" (nuevo marco jurídico)
techninio derinimo darbo grupė (nauja teisinė sistema)