Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
respuestas a las preguntas planteadas
antwoorden op de vragen uit het groenboek
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- las respuestas del solicitante/ tac a las preguntas del chmp,
- het antwoord van de aanvrager/vergunninghouder op de vragen van het chmp,
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pase a las preguntas siguientes.
ga naar de volgende vragen.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este documento intenta resolver estos problemas proporcionando respuestas a las preguntas más frecuentes.
dit document probeert deze problemen aan te pakken door antwoorden te bieden op de meestvoorkomende vragen.
el primer lugar en el que buscar respuestas a las preguntas que pueda plantearse respecto al trabajo con & kde;.
de eerste plaats om te kijken en een verzamelplaats voor alle vragen die u hebt met betrekking tot uw & kde; -ervaring.
el 6 de octubre de 2006, la república italiana envió una larga respuesta con muchos elementos de respuesta a las preguntas complementarias de la comisión.
op 6 oktober 2006 heeft de italiaanse republiek een uitgebreid antwoord toegezonden met verscheidene antwoorden op de aanvullende vragen van de commissie.
una vez que ésta remite las respuestas a las preguntas, el chmp las revisa y antes de emitir un dictamen, puede formular más preguntas (el día 180).
wanneer deze vragen zijn beantwoord, bestudeert het chmp de antwoorden en stelt het, alvorens een advies uit te brengen, op dag 180 eventuele verdere vragen.
una vez que esta remite las respuestas a las preguntas, el chmp las revisa y, antes de emitir un dictamen, puede formular más preguntas (el día 180).
nadat het chmp de antwoorden van de firma op een lijst met vragen had bestudeerd, waren er toch nog enkele onduidelijkheden.