Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hiperglucemia en ayunas
nuchtere hyperglykemie
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
(en ayunas) atazanavir,
didanosine (met ↓ 0,66 ↓ 0,62 ↑ 1,25 voedsel) (0,59; 0,73) (0,52; 0,74) (0,92; 1,69)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
glucosa en ayunas aumentada
suiker nuchtere bloedspiegel verhoogd
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tome los comprimidos en ayunas.
neem de tabletten in op een nuchtere maag.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alteración de glucosa en ayunas
verminderde nuchtere glucose
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tomar este medicamento en ayunas.
neem dit geneesmiddel op een nuchtere maag.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
[d]glucemia en ayunas alterada
verminderde nuchtere glucose
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
glucosa anormal en sangre en ayunas
nuchter bloed glucose abnormaal
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
como lo mismo que un ogro en ayunas.
ik eet als een wolf, die in langen tijd niets gehad heeft.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
determinación de nivel de glucemia en ayunas
nuchter bloed glucose
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
medición de glucemia en ayunas (procedimiento)
nuchter bloed glucose
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
no varía la glucosa en sangre en ayunas.
bloedglucosespiegel blijft gewoonlijk onveranderd.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nivel de azúcar elevado en sangre en ayunas
suiker nuchtere bloedspiegel verhoogd
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
debe hacerse en ayunas y no antes del día siguiente.
als de patiënt tijdens de test procedure braakt zodat een herhaling van de test noodzakelijk is moet deze herhaling plaatsvinden in nuchtere toestand en niet eerder dan de volgende dag.