Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¡aún no me quiero ir a la cama!
Я ще не хочу йти у ліжко!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero yo os digo la verdad: os conviene que yo me vaya; porque si no me voy, el consolador no vendrá a vosotros. y si yo voy, os lo enviaré
Тільки ж я правду глаголю вам: лучче вам, щоб я пійшов; як бо не дійду, Утішитель не прийде до вас; як же пійду, пришлю Його до вас.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quién de vosotros me halla culpable de pecado? y si digo la verdad, ¿por qué vosotros no me creéis
Хто з вас докорить менї за гріх? Коли ас правду глаголю, чому ви не віруєте менї?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: