Je was op zoek naar: confederação brasileira de rugby (Spaans - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Portugees

Info

Spaans

confederação brasileira de rugby

Portugees

confederação brasileira de rugby

Laatste Update: 2015-01-08
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

copa del mundo de rugby

Portugees

campeonato do mundo de rugby

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

selección de rugby de italia

Portugees

gli azzurri

Laatste Update: 2013-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

federación internacional de rugby amateur

Portugees

federação internacional de râbegui amador

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

torneo de rugby de las cinco naciones

Portugees

torneio de rugby das cinco nações

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

final de la copa del mundo de rugby (*)

Portugees

final do campeonato do mundo de rugby (*)

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

final de la league challenge cup de rugby (*)

Portugees

final da rugby league challenge cup (*)

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el torneo de las «seis naciones» de rugby.

Portugees

torneio de rugby das seis nações;

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

las semifinales y la final de la copa del mundo de rugby.

Portugees

meias-finais e final do campeonato mundial de rugby;

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

partidos de la copa del mundo de rugby que no sean la final (*)

Portugees

todos os outros jogos da fase final do campeonato do mundo de rugby (*)

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

nunca había visto un partido de rugby tan emocionante como el que vi ayer.

Portugees

nunca tinha visto uma partida de rúgbi tão emocionante como a que vi ontem.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

los partidos disputados por irlanda en la fase final del campeonato mundial de rugby.

Portugees

jogos disputados pela equipa da irlanda na fase final do campeonato do mundo de rugby

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

los partidos del torneo de rugby de las cinco naciones en los que participen equipos nacionales

Portugees

jogos do torneio de rugby das cinco nações em que participam as equipas britânicas

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

associação brasileira de pneus e aros (abpa): «manual de normas technicas»;

Portugees

associação brasileira de pneus e aros (abpa): “manual de normas técnicas”

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la final de la copa de europa de rugby cuando participe una entidad deportiva inscrita en uno de los campeonatos de francia.

Portugees

final do campeonato da europa de rugby, caso seja disputada por um clube inscrito num dos campeonatos de frança;

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sistema brasileiro de televisão

Portugees

sistema brasileiro de televisão

Laatste Update: 2015-05-20
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

tras acuñarse el nombre de torneo de rugby de las seis naciones, la fecha de referencia para este acontecimiento es el 24 de enero de 2001.

Portugees

no seguimento da mudança de nome para torneio de rugby das seis nações, a data relevante para este evento é 24 de janeiro de 2001.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

la lista del reino unido se modificó en 2001 cuando el torneo de rugby de las cinco naciones pasó a denominarse torneo de rugby de las seis naciones.

Portugees

a lista do reino unido foi alterada em 2001 após a mudança de nome deste evento, que antes se chamava torneio de rugby das cinco nações.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

debe tenerse en cuenta, sin embargo, que la lista del país se modificó en 2001 al cambiarse el nombre de este acontecimiento por el de torneo de rugby de las seis naciones.

Portugees

contudo, a lista britânica foi alterada em 2001 após a mudança de nome deste evento para torneio de rugby das seis nações.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

por ello, los partidos disputados por irlanda en el campeonato de las seis naciones y en la fase final de la copa del mundo de rugby tienen una resonancia general especial para el pueblo de irlanda.

Portugees

assim, os jogos da irlanda no torneio das seis nações e os jogos disputados pela equipa da irlanda na fase final do campeonato do mundo de rugby têm uma ressonância geral especial para a população da irlanda.

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
8,374,327,447 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK