Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿qué quieres hacer?
o que você quer fazer?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no sé qué quieres hacer.
não sei o que você quer fazer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hacer el bien
fazendo de bom
Laatste Update: 2024-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viene el amor
vem amor
Laatste Update: 2016-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el amor duele.
o amor dói.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
brindis por el amor
brindes
Laatste Update: 2012-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el amor ama el amor.
o amor ama o amor.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mujeres haciendo el amor
mulheres fazendo amor
Laatste Update: 2024-01-06
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Referentie:
el amor es lo mejor.
amor é o melhor.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué quiere hacer?
o que deseja fazer?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero hacerte el amor a ti
hola que pena lo de tu papi
Laatste Update: 2013-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dicen que el amor es ciego.
dizem que o amor é cego.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si quieres hacer algo, busca a grupos honrados que estén recogiendo donaciones y haz una donación.
se quer muito fazer alguma coisa, procure grupos honestos que estão coletando doações, e doe para eles.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
leidy me quiere hacer como mandila
diego o limão
Laatste Update: 2021-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no quiero hacer ningún movimiento ¿puedo saltar el turno?
não quero fazer qualquer jogada agora. posso passar uma jogada?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eso es la última cosa que quiero hacer.
aquela é a última coisa que eu quero fazer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo único que quiere hacer tom es nadar.
tudo o que tom quer fazer é nadar.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: