Je was op zoek naar: fronterizo (Spaans - Roemeens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Roemeens

Info

Spaans

fronterizo

Roemeens

graniță

Laatste Update: 2012-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

paso fronterizo

Roemeens

punct de trecere a frontierei

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

control fronterizo

Roemeens

control la frontieră

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

color & fronterizo:

Roemeens

culoare & frontieră:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

paso fronterizo terrestre

Roemeens

punct de trecere rutier

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

puesto fronterizo aéreo

Roemeens

punct de trecere aeroportuar

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

puesto de control fronterizo

Roemeens

post de inspecție la frontieră

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

permiso de tráfico fronterizo menor

Roemeens

permis de mic trafic de frontieră

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

estudios y obras del puente fronterizo

Roemeens

studii și lucrări la un pod transfrontalier

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- en el ámbito del tráfico fronterizo ;

Roemeens

- în călătorii efectuate în zona de frontieră

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el puesto de inspección fronterizo deberá:

Roemeens

posturile de inspecţie de frontieră trebuie să îndeplinească următoarele cerinţe:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

a) naturaleza del puesto de inspección fronterizo:

Roemeens

a) natura postului frontalier de inspecţie:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

a) añadiendo todo nuevo puesto de inspección fronterizo:

Roemeens

(a) adăugarea unor noi posturi de inspecţie de frontieră:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ejemplo de proyecto de puesto fronterizo que no llegÓ a ejecutarse

Roemeens

exemplu de proiect pentru un punct de trecere a frontierei care nu a fostimplementat

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el «efecto fronterizo» h ng k .x c s to c ©

Roemeens

„efectul frontierelor” ch ng .x o ck © s t

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

esta autorización no será exigida cuando se trate de un trabajador fronterizo.

Roemeens

această autorizare nu este solicitată în cazul unui lucrător frontalier.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

misión de asistencia fronteriza de la unión europea para el paso fronterizo de rafah

Roemeens

misiunea de asistență la frontieră a uniunii europene pentru punctul de trecere rafah

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- enviar una copia a los servicios aduaneros del puesto de inspección fronterizo,

Roemeens

- transmită un exemplar autorităţilor vamale ale postului de control la frontieră,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- bien en el propio puesto de inspección fronterizo o en sus proximidades inmediatas;

Roemeens

- fie la postul frontalier de inspecţie sau în imediata apropiere a acestuia;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

¿qué estado miembro debe abonarme prestaciones de desempleo si soy un trabajador fronterizo?

Roemeens

care stat membru trebuie să îmi plătească prestaiile de șomaj dacă sunt lucrător frontalier?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,719,622,158 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK