Je was op zoek naar: virgen (Spaans - Roemeens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Roemeens

Info

Spaans

virgen

Roemeens

virgin

Laatste Update: 2013-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

lana virgen

Roemeens

lână

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

vinificación en virgen

Roemeens

vinificare în alb

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

aceite de oliva virgen

Roemeens

uleiul de măsline virgin

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

virgen aobject name (optional)

Roemeens

object name (optional)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

aceite de oliva virgen extra

Roemeens

uleiul de măsline extravirgin

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- «lana virgen» o «lana de esquilado»

Roemeens

- "lana virgen" sau "lana de esquilado",

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

ficha de cata del aceite de oliva virgen

Roemeens

foaia de profil pentru uleiul de mĂsline virgin

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- 18 por 100 de aceite de oliva virgen ,

Roemeens

- 18% ulei de măsline virgin,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

b) la cantidad de aceite virgen producido;

Roemeens

(b) cantitatea de ulei de măsline virgin produs;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- categoría y peso neto del aceite de oliva virgen,

Roemeens

- categoria şi greutatea netă a uleiului de măsline virgin,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

aceite virgen de oliva y fracciones, sin modificaciones químicas

Roemeens

ulei de măsline virgin și fracțiunile sale (nemodificat chimic)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

1710 eur por tonelada, en el del aceite de oliva virgen;

Roemeens

1710 eur/tonă pentru uleiul de măsline virgin;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

1779 eur por tonelada, en el del aceite de oliva virgen extra;

Roemeens

1779 eur/tonă pentru ulei de măsline extra virgin;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cromatograma hplc de los tg de un aceite de oliva virgen de «chemlali».

Roemeens

cromatograma pentru tag a unui ulei de măsline virgin „chamlali”.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- 170,99 ecus/100kg, en el caso del aceite de oliva virgen fino,

Roemeens

- 170/99 ecu/100 kg pentru uleiul de măsline virgin fin şi/sau

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- 166,40 ecus/100kg, en el caso del aceite de oliva virgen corriente,

Roemeens

- 166,40 ecu/100 kg pentru uleiul de măsline virgin obişnuit şi/sau

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

representa el perfil de uso de los recursos y de emisiones de la adquisición y tratamiento previo de material virgen.

Roemeens

reprezintă pure din achiziția de materiale virgine și operațiunile anterioare prelucrării.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

de modo que el que se casa con su virgen hace bien; y de igual manera, el que no se casa hace mejor

Roemeens

astfel, cine îşi mărită fata, bine face, şi cine n'o mărită, mai bine face.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

los componentes de madera o a base de madera utilizados en inodoros o urinarios de descarga podrán ser material reciclado o material virgen.

Roemeens

lemnul sau părțile pe bază de lemn utilizate la fabricarea toaletelor cu apă și a pisoarelor pot fi materiale reciclate sau neprelucrate.

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,109,264,513 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK