Vraag Google

Je was op zoek naar: conseguirlo (Spaans - Russisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Russisch

Info

Spaans

Sabemos cómo conseguirlo.

Russisch

Нам известно, как этого добиться.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Para conseguirlo es útil:

Russisch

Решению этой задачи способствует:

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿Cómo podemos conseguirlo?

Russisch

Каким образом это может быть сделано?

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Nos empeñaremos en conseguirlo.

Russisch

Вот к чему мы будем стремиться.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Sin embargo, no pudo conseguirlo.

Russisch

Однако ему не была предоставлена такая возможность.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Para conseguirlo, Malasia promete:

Russisch

14. Для содействия достижению этой цели Малайзия обязуется:

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Solo los libios podían conseguirlo.

Russisch

Только ливийцы могут решить эти вопросы.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Todavía estamos lejos de conseguirlo.

Russisch

Мы все еще далеки от этого.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Sabemos que se tardará en conseguirlo.

Russisch

Мы знаем, что на это уйдет время.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Ahora bien, llevará tiempo conseguirlo.

Russisch

Цель состоит в том, чтобы обеспечить всеобщий доступ к медицинским услугам; однако на это уйдет некоторое время.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Las estrategias para conseguirlo consisten en:

Russisch

Стратегии осуществления этой политики включают:

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Australia considera que es posible conseguirlo.

Russisch

Австралия считает, что это возможно.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

No se han escatimado esfuerzos para conseguirlo.

Russisch

Для этого делается все возможное.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Brindémosles por fin la posibilidad de conseguirlo.

Russisch

Дадим же им, наконец, возможность сделать это;

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

La UNESCO se ha esforzado por conseguirlo.

Russisch

ЮНЕСКО ведет работу в этом направлении.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

No tienen dinero ni forma de conseguirlo

Russisch

Отсутствие средств или источника средств

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Para conseguirlo hay que hacer lo siguiente:

Russisch

В этом контексте поставлены следующие задачи:

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Para conseguirlo, deberá perseguir objetivos que:

Russisch

В этом контексте политика преследует следующие цели:

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Y para conseguirlo se requiere apoyo externo.

Russisch

Кроме того, он требует внешней поддержки.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

VIII. Cómo conseguirlo: el papel del ONUHábitat

Russisch

VIII. Как этого добиться: роль ООН-Хабитат

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK