Je was op zoek naar: termales (Spaans - Russisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Russisch

Info

Spaans

fuentes termales

Russisch

goriachie istochniki

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

fuentes termales

Russisch

ГОРЯЧИЕ ИСТОЧНИКИ

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

- curas termales

Russisch

- лечение термальными водами;

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

manantiales de aguas termales

Russisch

goriachie istochniki

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

manantiales de aguas termales

Russisch

ГОРЯЧИЕ ИСТОЧНИКИ

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

fuentes de aguas termales

Russisch

goriachie istochniki

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

fuentes de aguas termales

Russisch

ГОРЯЧИЕ ИСТОЧНИКИ

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

piscinas termales que no querrá abandonar

Russisch

Термальные бассейны, откуда не захочется уходить

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los manantiales termales locales se llevan utilizando desde el s.

Russisch

Советы для путешественников

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en las piscinas termales del hotel de bienestar horal de velké karlovice es fácil.

Russisch

В термальных бассейнах велнес-центра отеля «horal» в деревне Велке Карловице это сделать просто.

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

las aguas termales y los bosques circundantes tienen gran importancia espiritual para los suy.

Russisch

Горячие источники и окружающие леса имеют огромное духовное значение для народности суй.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

este curso se centró en los métodos termales, la combustión in situ y los pozos horizontales.

Russisch

Этот практикум был посвящен термическим методам, частичному сжиганию нефти в пластах и горизонтальным скважинам.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

las aguas termales también se usan para baños medicinales y para llenar la piscina interior y exterior.

Russisch

Термальная вода также используется для лечебных ванн и наполнения крытого и открытого бассейнов.

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

asimismo hay planes para construir un pequeño hotel de 28 habitaciones cerca de las fuentes termales de hamat gader.

Russisch

Кроме того, неподалеку от горячих источников Хамат-Гадер планируется соорудить небольшой отель из 28 комнат.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

las fuentes termales asociadas son una fuente de energía química que utilizan bacterias tolerantes al calor para sintetizar su alimento.

Russisch

Эти жерла являются источником химической энергии, используемой теплостойкими бактериями в процессе их питания.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

aún están por determinarse los posibles efectos ambientales de la explotación minera sobre los ecosistemas en las fuentes termales activas.

Russisch

Потенциальное экологическое воздействие этой добычи на экосистемы, приуроченные к активным горячим источникам, еще не определено.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

toboganes, piscinas de hidromasaje, piscinas termales, ríos de aguas bravas, pero también elegantes piscinas de balneario.

Russisch

Тобогганы, дикие реки, вихревые, термальные и элегантные курортные бассейны.

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hay fuentes de aguas termales, barrancos, playas de arena negra y una playa de arena blanca al norte de la isla.

Russisch

В северной части острова имеются горячие источники, овраги, пляжи с черным песком и один пляж с белым песком.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en el hotel encontrarás piscinas de aguas termales y el mundo de la suana en dos pisos debajo de la terraza principal del hotel horal.

Russisch

Здесь в вашем распоряжении имеется несколько термальных бассейнов и комплекс саун, расположившийся на двух этажах под главной террасой отеля «horal».

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

desde las frías pistas trasládese al placentero mundo de los baños termales ¡que no se parecen a ninguno que haya conocido!

Russisch

После этого с зимнего холода переместитесь в приятный мир горячих ванн, да не простых

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK