Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anormalidad perióstica
abnormalita periostu
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
abrasión perióstica grave;
vážné porušení okostice;
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kit para implantación perióstica y exclusivamente para un único uso.
kit pro přípravu implantátu a pouze k jednorázovému použití.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
se observaron cambios histológicos que indican una aceleración de la remodelación ósea: hiperplasia perióstica, reabsorción ósea subperióstica y exostosis.
v preklinické studii zaměřené na účinky pdgf (destičkového růstového faktoru) na exponovanou kost, se objevily u laboratorních potkanů, kterým byla do metatarzálních kostí injikována dávka 3 nebo 10 μg bekaplerminu do jednoho místa (koncentrace 30 nebo 100 μg/ ml na jedno místo) ob den po dobu 13 dnů, histologické změny svědčící pro zrychlenou remodelaci kostí sestávající z periostální hyperplazie, subperiostální kostní resorpce a exostóz.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
las elevaciones transitorias de las concentraciones de hormona paratiroidea después de la inyección subcutánea de preotact estimulan la formación de nuevo hueso en las superficies óseas trabecular y cortical (perióstica y/ o endóstica) por medio de la estimulación preferencial de la actividad osteoblástica sobre la actividad osteoclástica.
přechodná zvýšení hladiny parathormonu po subkutánní injekci přípravku preotact stimulují tvorbu nové kosti na trabekulárním a kortikálním (okosticovém a/ nebo nitrokostním) povrchu kostí prostřednictvím preferenční stimulace aktivity osteoblastů nad osteoklastickou činností.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: