Je was op zoek naar: dhuluma (Swahili - Engels)

dhuluma
persecution

dhuluma katika sheria
tort

video: namna watu wawili tofauti walivyopinga dhuluma na kushinda
video: how two men worlds apart fought injustice and won · global voices

watoto hawa wa kike wanakabiliwa na unyanyasaji na vitendo vingine vya dhuluma dhidi yao.
these female street children are especially vulnerable to abuse and exploitation.

hawa daima hufanyiwa dhuluma za kingono kwa sababu huwalazimu kulala mitaani pasipo kuwa na ulinzi wowote.
they constantly suffer sexual abuse because they have to spend their nights on the street completely unprotected.

serikali ya kituruki lazima kuingia katika mazungumzo makubwa na wafungwa hawa ambao sasa wanahatarisha maisha yao ya kufichua dhuluma wanayofanyiwa.
the turkish government must enter into serious dialogue with these prisoners who now risk their lives to expose the injustice under which they live.

watu wa asili ya china pamoja na waasia wengine walio nchini uingereza na marekani wameripoti viwango vya juu vya dhuluma za kirangi, pamoja na mashambulizi.
chinese people as well as other asians in the united kingdom and the united states have reported increasing levels of racist abuse, as well as assaults.

tisheti ya mhamiaji isemayo "miye ni mhamiaji mwenye kutumia sabuni na maji," lengo lake likiwa kuepukana na dhuluma.
an immigrant's t-shirt saying "i am an immigrant using soap and water" to avoid abuse.

wamejaa kila aina ya uovu, dhuluma, ulafi na ufisadi. wamejaa wivu, uuaji, ugomvi, udanganyifu na nia mbaya; husengenya,
being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, maliciousness; full of envy, murder, debate, deceit, malignity; whisperers,

katika hatua ambayo haikupendwa, miezi michache iliyopita tandja alibadilisha katiba kinyume cha sheria ili ajiruhusu kuongoza kwa muhula wa tatu katika kile ambacho kilionekana kama dhuluma ya halaiki kwenye kura maoni (angalia muhtasari wa jen brea kuhusu maoni yaliyosababishwa na uamuzi huo).
in a quite unpoplar move, a few months ago tandja illegally changed the constitution to allow him a third term in what was generally considered a mass fraud referendum (see jen brea's roundup on the reactions caused by that decision).