Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
shahada ya umahili
shahada ya umahili
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jeshi wa kujenga taifa
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kazi ya kujenga upya imeanza.
reconstructions have begun.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wako/wenu katika kujenga taifa
your / your in nation building
Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vijana wa jeshi la kujenga taifa
the youth of the nation-building army
Laatste Update: 2024-02-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
• kujenga mji wa kusisimua na kaya zinazovutia
• develop a vibrant city and an endearing home
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tunataka kujenga picha kuwa ameshashindwa vibaya.
we want to paint a picture that has miserably failed.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jeshi la kujenga taifa kwa mujibu wa sheria
Laatste Update: 2020-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wakisema: mtu huyu alianza kujenga, lakini hakumalizia.
saying, this man began to build, and was not able to finish.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
utumizi wa dawa za kujenga misuli huweza kuzorotesha matokeo.
the use of steroids may worsen outcomes.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
china yadhibiti habari za maandamano yakupinga kujenga kiwanda cha kemikali
china censors chemical plant protest · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lakini jitihada za kujenga upya nchi hiyo zimeanza kuleta matokeo yanayoonekana.
but efforts to rebuild are beginning to yield results.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kuna hatua nyingi ambazo serikali ya marekani inaweza kuzichukua ili kujenga imani.
there are a lot of measures that the us government can take to build trust.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
niko tayari kujiunga na jeshi la kujenga taifa na usalama wa intelijensia kwa masomo ya futari
i frida iam ready to join national building army and intelligence security for futher studies
Laatste Update: 2022-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bila ya shaka mlipuko wa pune utaathiri mazungumzo ya kujenga imani kati ya india na pakistani.
no doubt the blast in pune will impact the recent goodwill talks between india and pakistan.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
badala yake wanafanya kazi za serikali -kujenga shule, kununua madawa - matembe
instead they do the work of the executive - building schools, supplying medicines - matembe #mpsengage — jacqueline asiimwe (@asiimwe4justice) february 26, 2015
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bado hawajui kwamba utamaduni wa muhimu zaidi ni ule ulio wa kufanya ukosoaji wa kujenga na kuruhusu fikra huru.
they still don't get it that the most important culture is the culture of constructive criticism and free expression.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lesotho, johnsonjj anaendelea kujenga hoja, haina hadhi yoyote kwa maana ya kutambuliwa nchini marekani:
lesotho, he argues, is too insignificant to sell in the united states:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jukwaa hilo la mtandaoni liliamsha majadiliano ya kusisimua, ambapo kulikuwa na ukosoaji wa kujenga kuhusu utendaji wa wizara hiyo.
the web forum generated an interesting discussion, including constructive criticism about the work of the ministry.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: