Je was op zoek naar: na yeye kukiti (Swahili - Engels)

Swahili

Vertalen

na yeye kukiti

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Swahili

Engels

Info

Swahili

niko na yeye

Engels

ndi naye

Laatste Update: 2021-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

na yeye akasema: salama!

Engels

he answered, "peace!" [saying to himself].

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Swahili

na yeye ndiye mtukufu, mkuu.

Engels

he is all-high and supreme.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

na yeye ni mwenye adhabu kali!

Engels

but mighty is he in (his) power.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

na yeye ndiye anaye huisha wafu.

Engels

but allah, he alone is the wali (protector, etc.).

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

na yeye ndiye aliye juu, mkubwa.

Engels

'he is the most high, the great'

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

na yeye ndiye anawajua zaidi waongokao.

Engels

and he is best aware of those who walk aright.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

na yeye ni mwenye kusikia mwenye kujua.

Engels

and he is the all-hearer, the all-knower."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Swahili

na yeye ni mwenye kujua, mwenye hikima.

Engels

allah is your guardian, the knowing, the wise.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

na yeye ndiye mwenye kusikia mwenye kujua.

Engels

and he is the all-hearer, the all-knower.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Swahili

na yeye ndiye mwenye kusamehe, mwenye kurehemu.

Engels

and he is oft-forgiving, most merciful."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,713,997,928 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK