Je was op zoek naar: panga njama (Swahili - Engels)

panga
plan

ka panga
kapanga

panga mjama
make a mess

kinyume cha neno panga
the opposite of the word sword

walimkata na panga, wakadhani amefariki.
when they hit him with the machetes, they thought he was dead.

watu zaidi ya arobaini ndio waliokula njama kufanya hivyo.
and they were more than forty which had made this conspiracy.

hizi ni njama mlizo panga mjini mpate kuwatoa wenyewe.
behold, this is indeed a plot which you have devised in this city in order to drive its people out.

na mwenyezi mungu anayaandika yote hayo wanayo yapangia njama za usiku.
allah recordeth what they plan by night.

chama kilichopo madarakani kilidai kuwa upinzani umejihusisha katika njama za kuwateka watu kimtizamo.
the political party in power has alleged that the opposition has indulged in a conspiracy to frame them.

awafanyie fadhili kwa kumleta paulo yerusalemu; walikuwa wamekula njama wamuue akiwa njiani.
and desired favour against him, that he would send for him to jerusalem, laying wait in the way to kill him.

walinikuta nikiwa na wanangu nyumbani kwangu; waliwakusanya watoto wote wadogo na kuwachinja kwa panga.
they found me with my children in the house; they gathered all the small children and slaughtered them with machetes.

kama taarifa kutoka burundi ni kweli, ningependa kuamini hawa jamaa hawakula njama na kumwita dar, wakijua atapinduliwa
if reports from #burundi are true, i hope these guys didn't blindside #nkurunziza and take him to dar, knowing he'd be ousted. — benjamin rukwengye (@bibirukwengye) may 13, 2015

hizi ni katika khabari za ghaibu tulizo kufunulia. na hukuwa pamoja nao walipo azimia shauri yao, walipo fanya njama zao wakizua vitimbi.
(o muhammad), this is part of news from the unseen that we reveal to you for you were not present with them when joseph's brothers jointly resolved on a plot.

aam mina kwa upande mwingine aliandika makala, ya kuwakebehi wale wanaoamini katika nadharia za njama na waliokuwa wakitarajia wajerumani kufanya uamuzi utakaompendelea muuaji:
aam mina on the other hand wrote a post, making fun of those who believe in conspiracy theories and were expecting the germans to rule in favour of the murderer: i don't know why, since the announcement of the verdict, i haven't heard any of those who kept on talking about the germans and how racist they are, and that they hate arabs and muslims. they also claimed that the court will rule in favour of the murderer and he will be imprisoned for a year or two only, and that our only hope is to declare sacred war against the secular, rotten, zionist, and infidel west.

kwa kawaida huwa ni njama za makusudi sehemu kama hii inapoungua moto. (paa) imejengwa kwa nyasi, kwa hiyo moto utaangamiza kabisa.
usually it is arson when a place like that burns down. they are made of grass thatch, the tombs, so the fire will be absolutely devastating.

hakuna tofauti kati ya kilichotokea niger & naijeria, tunao wala njama wasio na roho, wachafu na wasio na uzalendo wanaotuweka rehani kama vile alivyofanya tandja nchini niger.
there is no difference b/w what has happened in niger & nigeria b/c in nigeria, we have souless, wicked & unpatriotic cabals holding us to ransom as tanja did in niger.