Je was op zoek naar: yakobo (Swahili - Estisch)

alimwua kwa upanga yakobo ndugu yake yohane.
ja ta tappis mõõgaga jakoobuse, johannese venna.

baadaye alimtokea yakobo kisha akawatokea mitume wote.
pärast seda ta ilmus jakoobusele, siis k

yuda wa yakobo na yuda iskarioti ambaye baadaye alikuwa msaliti.
ja juuda, jakoobuse poja, ja juudas iskarioti, kes sai äraandjaks.

lakini sikuwaona mitume wengine isipokuwa yakobo, ndugu yake bwana.
kedagi muud apostlitest ma ei näinud kui vaid jakoobust, issanda venda.

hivyo, yakobo alikwenda misri ambako yeye na babu zetu wengine walikufa.
ja jaakob läks alla egiptusesse ja suri, tema ja meie esiisad,

kwa imani isaka aliwabariki yakobo na esau, wapate baraka zitakazokuja baadaye.
usu läbi õnnistas ka iisak jaakobit ja eesavit tulevaste asjade suhtes.

wala hakumruhusu mtu yeyote kufuatana naye ila petro, yakobo na yohane nduguye yakobo.
ja ta ei lasknud kedagi tulla ühes enesega kui vaid peetruse, jakoobuse ja johannese, jakoobuse venna.

kwa hivyo atautawala ukoo wa yakobo milele, na ufalme wake hautakuwa na mwisho."
ja ta valitseb igavesti jaakobi soo üle ning tema kuningriigil ei ole otsa!”

kesho yake paulo alikwenda pamoja nasi kumwamkia yakobo, na wazee wote wa kanisa walikuwako pia.
järgmisel päeval läks paulus meiega jakoobuse juurde. ja kõik vanemad tulid sinna.

miongoni mwao walikuwa maria magdalene, maria mama yao yakobo na yosefu, pamoja na mama yao wana wa zebedayo.
nende seas oli maarja magdaleena ja maarja, jakoobuse ja joosese ema, ja sebedeuse poegade ema.

kwa imani yakobo alipokuwa karibu kufa, aliwabariki kila mmoja wa wana wa yosefu, akamwabudu mungu akiegemea ile fimbo yake.
usu läbi õnnistas jaakob surres kumbagi joosepi poegadest ja palvetas oma kepi pära najal.

baada ya siku ya sabato, maria magdalene, salome na maria mama yake yakobo walinunua manukato ili wakaupake mwili wa yesu.
ja kui hingamispäev oli möödunud, ostsid maarja magdaleena ja maarja, jakoobuse ema, ja saloome l

filipo na bartholomayo, thoma na mathayo aliyekuwa mtoza ushuru; yakobo mwana wa alfayo, na thadayo;
filippus ja bartolomeus, toomas ja matteus, tölner; jakoobus, alfeuse poeg, ja taddeus;

kwa imani aliishi kama mgeni katika nchi aliyoahidiwa na mungu. aliishi huko katika hema kama walivyoishi isaka na yakobo, ambao pia walishiriki ahadi ileile.
usu läbi asus ta võõrana elama tõotusemaale otsekui võõrale maale ja elas telkides ühes iisaki ja jaakobiga, kes olid sama tõotuse kaaspärijad;

mahali hapo palikuwa na kisima cha yakobo, naye yesu, kutokana na uchovu wa safari, akaketi kando ya kisima. ilikuwa yapata saa sita mchana.
seal oli jaakobi allikas. väsinuna teekäimisest istus siis jeesus maha allika ääre. oli arvata kuues tund.

hapo ndipo taifa lote la israeli litakapookolewa, kama yesemavyo maandiko matakatifu: "mkombozi atakuja kutoka sioni, atauondoa uovu wa yakobo.
ja kogu iisrael päästetakse, nõnda nagu on kirjutatud: „siionist tuleb päästja ja kõrvaldab jaakobist jumalatuse.

mimi yakobo, mtumishi wa mungu na wa bwana yesu kristo, nawaandikia ninyi, makabila kumi na mawili, yaliyotawanyika ulimwenguni! salaam!
jakoobus, jumala ja issanda jeesuse kristuse sulane, saadab tervisi hajuvil asuvaile kaheteistkümnele suguharule.

je, huyu si yule mwana wa seremala? je, mama yake si anaitwa maria, na ndugu zake si kina yakobo, yosefu, simoni na yuda?
eks tema ole see puusepa poeg? eks ta ema nimetata maarjaks ja ta vendi jakoobuseks ja jooseseks ja siimonaks ja juudaks?

majina ya hao mitume kumi na wawili ni haya: wa kwanza ni simoni aitwae petro, na andrea ndugu yake; yakobo mwana wa zebedayo, na yohane ndugu yake;
nende kaheteistkümne apostli nimed on need: esimene siimon, nimetatud peetruseks, ja andreas, tema vend; jakoobus, sebedeuse poeg, ja johannes, tema vend;

halafu mungu aliifanya tohara iwe ishara ya agano. hivyo, abrahamu alimtahiri mtoto wake isaka, siku ya nane baada ya kuzaliwa. na isaka, vivyo hivyo, alimtahiri yakobo. naye yakobo aliwatendea wale mababu kumi na wawili vivyo hivyo.
ja ta andis temale ümberlõikamislepingu; ja nii sündis aabrahamile iisak ja ta lõikas tema ümber kaheksandal päeval. ja iisakile sündis jaakob, ja jaakobile need kaksteist peavanemat.