Je was op zoek naar: sana (Swahili - Hindi)

mpe pole sana
there's a lot of light

tuna pendeza sana
nous sommes très heureux

ili tukutakase sana.
कि हम अधिक से अधिक तेरी तसबीह करें

salama sana uko mzima
kaise ho

nakupenda sana mdogo wangu
i love you so much my little one

google nakupnda sana ya traslet
nakupenda sana

pôle sana nasiwezizituma sijuwiata pour quoi una insiste
pôle sana nasiwezizituma sijuwiata pour quoi una insiste

ikiwa imepangwa, kunja mistari ikiwa maandiko yanakuwa ni mapana sana
यदि नियत है, जब पाठ ज्यादा चौड़ा हो तो पंक्तियाँ लपेटें।

mbona tuna wakati mgumu sana wa kuona taswira kubwa zaidi?
जानने को तो हम इंसानों ने बहुत कुछ जान लिया है। लेकिन महत्‍वपूर्ण बातें समझने में हमें हमेशा इतनी दिक्‍कत क्‍यों होती है?

dah !!!! naona mpo kimya sana ngoja nilale ss ila karibuni tule
मैं उसे देख चुका हूं

na kila nafsi italipwa kwa yale iliyo yafanya, na yeye anayajua sana wanayo yatenda.
और जिस शख्स ने जैसा किया हो उसे उसका पूरा पूरा बदला मिल जाएगा, और जो कुछ ये लोग करते हैं वह उससे ख़ूब वाक़िफ है

basi nawacheke kidogo; watalia sana. hayo ni malipo ya yale waliyo kuwa wakiyachuma.
अगर वह कुछ समझें जो कुछ वह किया करते थे उसके बदले उन्हें चाहिए कि वह बहुत कम हॅसें और बहुत रोएँ

"nina kitu cha kufanya kwa siku. mazoezi yangu ni kamwe absorbing sana. "
"मैं दिन कोई लेना - देना नहीं है. मेरा अभ्यास बहुत अवशोषित कभी नहीं है "

basi tukawafanya ni masimulizi tu, na tukawatawanya tawanya. hakika katika hayo bila ya shaka zimo ishara kwa kila mwenye kusubiri sana na akashukuru.
किन्तु उन्होंने कहा, "ऐ हमारे रब! हमारी यात्राओं में दूरी कर दे।" उन्होंने स्वयं अपने ही ऊपर ज़ुल्म किया। अन्ततः हम उन्हें (अतीत की) कहानियाँ बनाकर रहे, औऱ उन्हें बिल्कुल छिन्न-भिन्न कर डाला। निश्चय ही इसमें निशानियाँ है प्रत्येक बड़े धैर्यवान, कृतज्ञ के लिए

enyi mlio amini! mkikutana na jeshi, basi kueni imara, na mkumbukeni mwenyezi mungu sana ili mpate kufanikiwa.
ऐ ईमान लानेवालो! जब तुम्हारा किसी गिरोह से मुक़ाबला हो जाए तो जमे रहो और अल्लाह को ज़्यादा याद करो, ताकि तुम्हें सफलता प्राप्त हो

"my dear mr. sherlock holmes, - wewe kweli alifanya vizuri sana. nanyi mkanikaribisha kabisa.
"मेरी प्रिय एमआर. शर्लक होम्स, - क्या तुम सच यह बहुत अच्छा किया. तुम मुझे पूरी तरह में ले लिया. आग की चेतावनी के बाद जब तक, मैं एक नहीं था संदेह. तब लेकिन, जब मैंने पाया कि मैं कैसे धोखा दिया था अपने आप को, मुझे लगता है कि शुरू कर दिया. मैं महीने पहले किया गया था आप के खिलाफ चेतावनी दी थी. मुझे बताया गया था कि अगर राजा कार्यरत कि एक एजेंट यह निश्चित रूप से आप हो जाएगा. और मुझे अपना पता दिया गया था. फिर भी, इस सब के साथ, तुम ने मुझे क्या पता चलता है आप के लिए जानना चाहता था. के बाद भी मैं संदिग्ध बन गया है, मैं यह पाया इस तरह के एक कठिन प्रिय, पुराने तरह की बुराई सोचने के लिए पादरी. लेकिन तुम्हें पता है, मैं एक के रूप में प्रशिक्षित किया गया है खुद अभिनेत्री. पुरुष पोशाक मेरे लिए नया नहीं है. मैं अक्सर स्वतंत्रता का लाभ लेने के जो यह देता है. मैं जॉन, कोचवान, भेजा तुम देखो, सीढ़ियों से ऊपर है, मेरे चलने के कपड़े में मिला है भागा, के रूप में मैं उन्हें फोन, और नीचे आया तो बस आप के रूप में चला गया.

"angalia upenyo" kwa hiyo tulifikiri gapminder ilikuwa ni sahihi. na tulianza kuandika programu ya kompyuta ambayo ingeweza kuunganisha takwimu kama hivi. na haikuwa vigumu sana.
"माइंड द गेप" इसीलिए हमने सोचा कि गेपमाइंडर उचित है। और हमने उस सोफ्ट्वेयर पर लिखना शुरू किया जो इस तरह के आंकड़े को जोड़ सकता था। और यह मुश्किल काम नहीं था। इसमें कुछ वर्ष लगे और हमने एनिमेशन का सृजन कर दिया। आप एक डाटा सैट ले सकते हैं और वहाँ रख सकते हैं। हम संयुक्त राष्ट्र डाटा को मुक्त कर रहे हैं, कुछ संयुक्त राष्ट्र संगठनों के। कुछ देश यह स्वीकार करते हैं कि उनका डाटाबेस विश्व में प्रसारित किया जा सकता है, लेकिन वास्तव में हमें जिस चीज़ की आवश्यकता है वह है, सर्च फंग्शन (खोज संचालन)। सर्च फंग्शन में हम डाटा को सर्चेबल फार्मेट में कोपी कर सकते हैं। और पूरे विश्व में प्रसारित कर सकते हैं। और जब हमें अपने आस-पास क्या सुनने को मिलता है? मैंने मुख्य परिगणन ईकाई में डिप्लोमा किया है। हर कोई कह्ता है --