Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na katika usiku pia mtakase, na baada ya kusujudu.
и ночью [в часть ночи] восславляй Его, и после земных поклонов [после молитв].
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
alama zao zi katika nyuso zao, kwa athari ya kusujudu.
Приметы [признаки] их – на их лицах (имеются) следы преклонения ниц (от частого поклонения).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
basi akamwomba msamaha mola wake mlezi, na akaanguka kusujudu na kutubia.
Он возмолил прощения у Бога И пал с поклоном, Возвратясь (в раскаянье к Нему).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
utawaona wakiinama na kusujudu wakitafuta fadhila na radhi za mwenyezi mungu.
Они желают (обрести) щедрость [награду] от Аллаха и (Его) благоволение [довольство].
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: