Vraag Google

Je was op zoek naar: hindi pa dumating ang pera (Tagalog - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tagalog

Arabisch

Info

Tagalog

hindi pa tapos

Arabisch

لم تفعل بعد

Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

isauli ang pera

Arabisch

return the money

Laatste Update: 2021-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

Sapagka't hindi pa ipinapasok sa bilangguan si Juan.

Arabisch

لانه لم يكن يوحنا قد ألقي بعد في السجن

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

Hindi pa kayo nakikipaglaban hanggang sa mabubo ang dugo, na nakikipagaway laban sa kasalanan:

Arabisch

لم تقاوموا بعد حتى الدم مجاهدين ضد الخطية

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

At sinabi niya sa kanila, Hindi pa baga ninyo napaguunawa?

Arabisch

فقال لهم كيف لا تفهمون

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

Datapuwa't kung dumating ang sakdal, ang bahagya ay matatapos.

Arabisch

ولكن متى جاء الكامل فحينئذ يبطل ما هو بعض.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

At nang kinaumagahan ay dumating ang salita ng Panginoon sa akin, na nagsasabi,

Arabisch

وفي الصباح كانت اليّ كلمة الرب قائلة

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

Hindi pa nga nakikilala ni Samuel ang Panginoon, o ang salita man ng Panginoon ay nahahayag pa sa kaniya.

Arabisch

ولم يعرف صموئيل الرب بعد ولا اعلن له كلام الرب بعد.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

Samantalang hindi pa niya nililikha ang lupa, ni ang mga parang man, ni ang pasimula man ng alabok ng sanglibutan.

Arabisch

اذ لم يكن قد صنع الارض بعد ولا البراري ولا اول اعفار المسكونة.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

At kanilang inilagay siya sa bilangguan, sapagka't hindi pa ipinahahayag kung ano ang gagawin sa kaniya.

Arabisch

فوضعوه في المحرس لانه لم يعلن ماذا يفعل به.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

At nang dumating ang oras, ay naupo siya, at ang mga apostol ay kasalo niya.

Arabisch

ولما كانت الساعة اتكأ والاثنا عشر رسولا معه.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

Sapagka't sinasabi ko sa inyo, na hindi na ako iinom mula ngayon ng bunga ng ubas, hanggang sa dumating ang kaharian ng Dios.

Arabisch

لاني اقول لكم اني لا اشرب من نتاج الكرمة حتى يأتي ملكوت الله.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

Nang magkagayo'y dumating ang salita ng Panginoon kay Isaias, na nagsasabi,

Arabisch

فصار قول الرب الى اشعياء قائلا

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

Nang magkagayo'y dumating ang salita ng Panginoon kay Jeremias, na nagsasabi,

Arabisch

ثم صار كلام الرب الى ارميا قائلا.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

Nang magkagayo'y dumating ang salita ng Panginoon kay Jeremias, na nagsasabi,

Arabisch

ثم صارت كلمة الرب الى ارميا قائلة

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

Nang magkagayo'y dumating ang salita ng Panginoon kay Samuel, na sinasabi,

Arabisch

وكان كلام الرب الى صموئيل قائلا

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

Ngunit sa Cambodia, ang Facebook ay hindi pa naituturing na isang banta sa pamahalaan.

Arabisch

أما في كمبوديا، فالحكومة لا تعتبره تهديداً لغاية الآن.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

%s ay kasalukuyan hindi pa naka-instol, kaya hindi ito iinstolin muli.

Arabisch

%s غير مثبتة حالياً، لذا لن يتم تثبيتها مجدداً.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

At sinabi niya sa kaniyang mga alagad Hindi mangyayari na di dumating ang mga kadahilanan ng pagkakatisod; datapuwa't sa aba niyaong pinanggalingan.

Arabisch

وقال لتلاميذه لا يمكن الا ان تأتي العثرات. ولكن ويل للذي تأتي بواسطته.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Tagalog

Sapagka't hindi pa nila napaguunawa ang kasulatan, na kinakailangang siya'y muling magbangon sa mga patay.

Arabisch

لانهم لم يكونوا بعد يعرفون الكتاب انه ينبغي ان يقوم من الاموات.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK