Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
inuulan ng batikos
bombarded with criticism
Laatste Update: 2017-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang kahulugan ng batikos
ano ang kahulugan ng batikos
Laatste Update: 2016-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga mananampalataya ay nagkakaisa sa diyos
believers are united to god
Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang mananampalataya ay naninirahan sa pamamagitan ng banal na espiritu at kinukumbinsi niya ang mga kristiyano sa kasalanan
the believer is indwelt by the holy spirit and he convicts christians of sin
Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang katuwiran ay ibinabahagi din nang unti-unti habang ang mananampalataya ay naghahangad na lumago sa biyaya
righteousness is also imparted gradually as the believer seek to grow in grace
Laatste Update: 2021-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pilipinas: demolisyon sa mahirap na pamayanan sa siyudad, umani ng batikos
(a young resident who was gunned down during the demolition.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kaligtasan ay isang bagay ng pagbibigay ng diyos ng bagong buhay sa pamamagitan ng kanyang salita ng katotohanan kust ang isang bagong silang na sanggol ay nagbibigay ng malinaw na katibayan na siya ay buhay at maayos kaya ang isang bagong mananampalataya ay nagbibigay ng katibayan ng kanyang bagong buhay kay kristo
salvation is a matter of god imparting new life through his word of truth just a newborn baby gives clear evidence that he is alive and well so a new believer gives evidence of his new life in christ
Laatste Update: 2021-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang nangungunang mga talata sa bibliya tungkol sa binyag ang bautismo ay isang mahalagang kaganapan sa paglalakad ng mananampalataya kasama si hesu-kristo. pinag-uusapan ng bibliya ang tungkol sa parehong bautismo sa paglulubog sa tubig kung saan ang isang mananampalataya ay gumawa ng pagtatapat sa publiko ng kanilang pananampalataya. pinamunuan ni hesus ang halimbawa ng pagbibinyag sa tubig! kung nagtataka ka kung ano ang ibig sabihin ng mabinyagan sa pananampalatayang kristiyano, dapat ituro sa iyo ng mga talatang ito sa tamang direksyon at matulungan kang maunawaan kung ano ang ibig sabihin ng mabinyagan. at sinabi sa kanila ni pedro, magsisi kayo at magpabautismo
the top bible verses about baptism baptism is an important event in the believer's walk with jesus christ. the bible talks about both water immersion baptism in which a believer makes a public confession of their faith. jesus lead the way in example of water baptism! if you are wondering what it means to be baptized in the christian faith, these verses should point you in the right direction and help you understand what it means to be baptized.
Laatste Update: 2021-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: