Je was op zoek naar: ang sama nang pakiramdam ko para akong lalag... (Tagalog - Engels)

ang sama ng pakiramdam ko para akong lalagnatin
the worse i feel like i have a fever

para akong lalagnatin
for me to diagnose

masakit ang katawan ko at para akong lalagnatin
i feel like i have a fever

yong pakiramdam ko na para akong iretabli
i feel like i'm being held back

ang sama pa din ng pakiramdam ko
ang sama pa din ng pakiramdam ko

ang sama ko para saktan ka
maybe i'm not the right girl for you

walang mahirap na kakayanin ko para akong kapalaran
even if it's hard to handle it

kapag akoy masama ang loob sa mga bagay bagay ikaw lagi ang naiisip ko para upang gumanda pakiramdam ko
when i'm upset with things things you always think of me for to make me feel good

sorry papa kong minsan pasaway ako at ang sama nang ugali ko piro salamat kasii natiis mo ugali ko ano english
english

noong una'y ayos lang dahil baka tinatamad lamang akong gumalaw, pero habang tumatagal ay unti unti kong nararamdaman ang pakawala ng gana. ganang mabuhay? gumising? magpatuloy? hindi ko na rin alam. pakiramdam ko wala akong silbi, na napakawalang kwenta ko. hindi ko na alam kung anong gagawin, para akong mababaliw. minsan naiinis ako, minsan nalulungkot, o di kaya’y naiiyak na lang ng walang dahilan. gulong gulo na ako, kahit sarili ko hindi ko na maintindihan. linggo at buwan ang lumipas
at first it was okay because i might just be lazy to move, but as time went on i gradually felt anorexia. want to live? wake up? continue? i don’t even know. i feel useless, that i am so worthless. i didn't know what to do, i felt like i was going crazy. sometimes i get annoyed, sometimes i feel sad, or i just cry for no reason. i'm a tire mess, even myself i can no longer understand. weeks and months passed