Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bakit ang buhay ay hindi makatarungan
why life was so hard lotely
Laatste Update: 2022-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang buhay ay hindi perp
you cant wait until life isnt hard anymore before you decide to be happy
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi magkapareho
dissimilar
Laatste Update: 2015-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang buhay ay hindi perpekto
“you can't wait until life isn't hard anymore before you decide to be happy.”
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ang mga hindu hindi tuli
why are hindu uncircumcised
Laatste Update: 2021-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pera nahahanap pero ang buhay hindi
Laatste Update: 2024-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ang buhay ko patuloy na nasisira
why my life continues to deteriorate
Laatste Update: 2020-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi magkapareho; subukan muli
they don't match; try again
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ang dami
why so many
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ang bagal
why do you reply so slow
Laatste Update: 2021-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ang cute mo?
i can't stop you
Laatste Update: 2021-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ang daming tao
why so many people
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ang bait - bait?
why so nice
Laatste Update: 2023-06-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ang daming tsismosa
gusto nilang makisasaw
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi matuwid ang buhay.
life's not fair.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa buhay hindi pwedeng mawala ang mga pagsubok
Laatste Update: 2023-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na umusad ang buhay
lost of trust
Laatste Update: 2020-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mo masyadong seryosohin ang buhay, hindi ka na makakalabas ng buhay!!
don't take life too seriously you'll never get out of it alive!!
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko itataya ang buhay ko
Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano mang pagsubok saaking buhay hindi ako padadaig kanino man
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: