Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ikaw parati ang nasa isipan ko.
i couldn't stop thinking about you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
palagi kang nasa isipan ko
my thoughts exactly
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit lagi kang nasa mood
why you always in a mood? fuckin' 'round, actin' brand new i ain't tryna tell you what to do but try to play it cool baby, i ain't playing by your rules everything look better with a view
Laatste Update: 2024-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lagi mong nasa isipan ko
you will always be in my thoughts
Laatste Update: 2020-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasa puso’t isipan ko na
nakatatak na sa puso't isipan ko
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
palagi kang nasa puso kong isipan
palagi kang nasa puso ko isipan
Laatste Update: 2020-06-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pag isipan ko
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi kang nasa aking puso at isipan
Laatste Update: 2023-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag isipan ko mona
i think about her
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
Referentie:
lagi kang nasa puso't isipan namin
you are always in my heart
Laatste Update: 2022-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
palagi kang nasa puso ko
u always in my heart
Laatste Update: 2023-09-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sige pag isipan ko mabuti
think of it well
Laatste Update: 2022-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero parati kang may kasama.
but you were never alone.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinaka tumatak sa isipan ko
most unforgettable moment on my mind
Laatste Update: 2023-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para kang nasa langit
feel like heaven
Laatste Update: 2022-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi kang nasa puso namin
you're always in my heart and mind
Laatste Update: 2019-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi kang nasa puso kong pagmamahal
i am already missing you baby
Laatste Update: 2021-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana lagi kang nasa mabuting kalagayan
wish you were always in good shape
Laatste Update: 2020-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang buhay kang nasa puso namin
while you're alive we can't remember
Laatste Update: 2022-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: