Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dapat pala hindi ko na lang sinabi sayo
i must have just told you
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
dapat hindi ko na lang nakita
i must have never seen it
Laatste Update: 2020-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat hindi ko na ipaliwanag
i shouldn't have asked
Laatste Update: 2020-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat pala ako na lang.
i should have
Laatste Update: 2024-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat hindi ko na lng ginawa yun
i am the culprit
Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na lang pinapansin
pano mo hinaharap ang problemang ito
Laatste Update: 2019-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ko na lang ginawa
i wwszwsszrrzzrzzrrrzz i didn't just do it
Laatste Update: 2022-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
na sana hindi ko na lang nakita
i wish i didn't
Laatste Update: 2020-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko matanggap na palampasin na lang
hindi ko kayang matanggap na dalawa kami sa buhay mo
Laatste Update: 2022-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam sana maintindihan mo na lang ako
hi mahal ko sana maintindihan mo ako. minsan kasi diko alam kung ano sa english ang sasabihin ko kaya natatagalan ako mag reply hindi ibig sabihin na hindi kita iniintindi basta pangako ko sayo kung magiging loyal ka sakin ay hindi kita iiwan hayaan mong mag grow ang relasyon natin mahal kita palagi ��
Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pwedi sa account ko na lang magpadala
can't you just send to my account
Laatste Update: 2023-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ko na lang ginawa nasaktan tuloy ako
i hope i didn't just do it
Laatste Update: 2022-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana pala hindi ko sinabi sa yo
do you want to come with m
Laatste Update: 2021-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na matandaan sister dahil iniutos ko lang din
i don't remember sister because i just ordered
Laatste Update: 2022-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na lang sila papansinin at hindi tama ang sinasabi nila
i will just ignore them
Laatste Update: 2020-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka na lang nagbigay. sana hindi ko na lang tinanggap
you criticize everything you give me
Laatste Update: 2021-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na malayan tumawag ka pala kagabi
i'm sorry i didn't call you
Laatste Update: 2020-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na kailangan ng mataas na reactor para lang makipag kumpitensya
i dont need anymore
Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na napansin na wala na pala ang cp ko
hindi ko siya napansin nung dumaan ako
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na malayan ang oras nasa malalim na pala ako
hindi ko na malayan ang oras nasa malalim na pala ako
Laatste Update: 2022-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: