Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anong partikular na impormasyon ang higlighted sa itaas?
specify correct information
Laatste Update: 2022-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maghatid ng partikular na kahulugan
maghatid ng particular na kahulugan
Laatste Update: 2023-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasingkahulugan ng partikular na pangalan?
synonym of particular name?
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang ibig sabihin ng partikular na kaso sa sakit na sle lupus
ano ang ibig sabihin ng specific case sa sakit na sle lupus
Laatste Update: 2022-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan kong humanap ng donor ng dugo para sa panganganak ng asawa ko
i need a blood transfusion
Laatste Update: 2021-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para sa iyong mabait na impormasyon
for your kind information
Laatste Update: 2020-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binigay niya itong telepono kung meron kaming impormasyon para sa kaniya.
he left me this number to call if i had some information for him.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kasalukuyan, walang bakuna o partikular na gamot laban sa virus para sa covid-19.
currently, there is no vaccine or specific antiviral treatment for covid-19.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahirap ang bumuo at gumawa ng partikular na mga antibody nang sapat ang bilis upang lumaban sa pandaigdigang epidemya.
it is difficult to develop and produce specific antibodies rapidly enough to fight against a global epidemic.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagdaragdag ng musika na gumaganap sa buong pagtatanghal ng ontire o sound effect para sa isang partikular na slide
adding music which plays throughout the ontire presentation or sound effect for a particular slide
Laatste Update: 2019-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pananaliksik na ito ay magbibigay din sa kanila ng mas mahusay na impormasyon para sa kanilang nagtatrabaho na pagsasaliksik na maaaring mas palakasin ang kaisipan ng kanilang kaugnay na pag-aaral
this research will also give them better information for their working research that may more strengthen the thought of their related study
Laatste Update: 2021-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga iyon ay idinisenyo upang magprotekta mula sa mga partikulong tangay ng hangin tulad ng alikabok subalit ang pagiging epektibo laban sa partikular na biolohikal na ahente ay hindi ginagarantiyahan para sa mga paggamit na walang tatak.
they are designed to protect from airborne particles like dust but effectiveness against a specific biological agent is not guaranteed for off-label uses.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung saan walang kwalipikadong katumbas na propesyonal sa filipino ang makukuha para sa partikular na item ng trabaho na isasalin
where no qualified equivalent filipino professional is available for the specific item of work to be rendered, as attested to by the accredited professional organization;
Laatste Update: 2019-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang estilo ng pagpigil na ito ay ginagamit sa isang partikular na nagkasala sa isip ang paniniwala ay kung ang isang indibidwal ay parusahan para sa isang kriminal na pagkilos, kung gayon ang indibidwal na iyon ay mas malamang na lumalabag sa batas sa hinaharap.
this style of deterrence is used with a specific offender in mind. the belief is that if an individual is punished for a criminal act, then that individual will be less likely to violate the law in the future.
Laatste Update: 2022-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginamit upang ilarawan ang isang medyo hindi direktang uri ng pag-browse sa web kung saan ang gumagamit ay tumatalon mula sa isang pahina sa pahina sa halip na kakaiba, taliwas sa partikular na paghahanap para sa tukoy na impormasyon.
used to describe a rather undirected type of web browsing in which the user jumps from page to page rather whimsically, as opposed to specifically searching for specific information.
Laatste Update: 2020-09-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ang katangian ng komunikasyon ay tinutukoy bilang proseso na ginagamit sa pagpapadala at pagtanggap ng mga mensahe o ideya o impormasyon para sa isang negosyo organisasyon o personal na dahilan ang mabisang komunikasyon ay tumutukoy sa patuloy na proseso ng pagsasabi ng pakikinig at pag - unawa.
the nature of communication is defined as the process used to send and receive messages ideas or information for a business organizational or personal reason effective communication refers to the continuous process of telling listening and understanding
Laatste Update: 2022-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kasalukuyan, dahil sa kakulangan ng epektibo at partikular na therapy para sa covid-19, ang tcm ay naging isa sa mga pangunahing alternatibong paggamot para sa mga pasyente na may banayad hanggang katamtamang mga sintomas o para sa mga gumaling na mula sa malubhang mga yugto.
currently, due to the lack of effective and specific therapy for covid-19, tcm has become one of the major alternative treatments for patients with light to moderate symptoms or for those who have recovered from severe stages.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang tatay ko ay napaka busy mag hapon siya ay nag tratrabaho para humanap ng pera para may ibili ng pagkain namin at para sa baon ko papuntang paaralan,ang kanyang trabaho iba iba na kaya niyang gawin gaya ng pag aayos ng sirang sasakyan, nag hahakot ng kahoy .
Laatste Update: 2023-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang simbolikong interaksiyonismo ay isang teoriyang sosyolohikal na nabubuo mula sa mga praktikal na konsiderasyon at pag - uugnay sa mga partikular na epekto ng komunikasyon at interaksiyon sa mga tao upang makagawa ng mga imahe at normal na implikasyon, para sa pagbabawas at pakikipag - ugnayan sa iba. wikipedia
symbolic interactionism is a sociological theory that develops from practical considerations and alludes to particular effects of communication and interaction in people to make images and normal implications, for deduction and correspondence with others. wikipedia
Laatste Update: 2022-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga prinsipyo ng disenyo kabilang ang pagbibigay ng magkakaugnay na impormasyon sa pandiwang, nakalarawan, pag-gabay sa mga nag-aaral na pumili ng mga nauugnay na salita at imahe, at pagbabawas ng pag-load para sa isang solong pagproseso ng channel atbp ay maaaring maiugnay sa teoryang ito
design principles including providing coherent verbal, pictorial information, guiding the learners to select relevant words and image, and reducing the load for a single processing channel etc. can be entailed from this theory
Laatste Update: 2020-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: