Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gustong sabihin
just before
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kanino mo gustong magsalita?
who do you want to speak to?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matagal mo ng gustong sabihin
i've been wanting to tell you that i love you for a long time
Laatste Update: 2021-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mo sabihin yan
don't say that
Laatste Update: 2022-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kanino mo sinasabi yan
to whom are you saying that
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kanino mo natutunan yan?
where did you learn that
Laatste Update: 2021-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kanino mo gustong mabago ang buhay?
do you get anxious easily
Laatste Update: 2021-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko gustong sabihin
prefer not to say
Laatste Update: 2023-08-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang dami kong gustong sabihin sayo
the amount i want to say
Laatste Update: 2019-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang dami kong gustong sabihin pero nah
i have so much to say but no way to say i
Laatste Update: 2022-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kanino mo ipinangalan
Laatste Update: 2021-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang dami kong gustong sabihin pero wala eh
i wanna ghost for everything
Laatste Update: 2023-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bat mo gustong malaman
what do you want to know about him
Laatste Update: 2020-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo dapat sabihin yan kasi nakakahiya
you don't have to do that because it's embarrassing
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para kanino mo ito ginawa
whom did you do this to
Laatste Update: 2022-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kanino mo nakuha number ko
whom did you get my number
Laatste Update: 2022-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kanino mo nalaman pangalan ko?
how did you know my name
Laatste Update: 2019-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kelan mo gustong uminom ng kape
i want to drink coffee
Laatste Update: 2022-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kabilang sa mga character, kanino mo
among the characters , whom do you
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako mapapagod na sabihin yan sayo
hindi akong mag sasawang mag i love you
Laatste Update: 2018-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: