Je was op zoek naar: kaya ako nalang yung pag asa sa pamilya namin (Tagalog - Engels)

kaya ako nalang yung pag asa sa pamilya namin
bkit pinili ko ang open high school dahil nag trabho ako at para makatulong sa aking family at mahirap din kami sa pera kaya nag open high school ako para maka tapos nag pag aaral

ikaw nalang yung pag asa sa pamilya namin
so i'm the only hope in our family

ako lang ang inaasahan sa pamilya namin
my family's only hope

ako nalang ang nag aaral na sa pamilya
i am the only one who is studying in the family

may namatay sa pamilya namin
may namatay sa amping family

kami ay anim na magkakapatid sa pamilya namin
we are six siblings in our family

salamat sa lahat ng nakiramay sa pamilya namin
thank you to everyone in our family

pag asa sa sarili
banal

binibigyan mo parin ako ng pag asa sa buhay
you give me hope

isang pag asa sa kabiguan
my hope of failure

sorry kung para akong nagagalit pag nagsasalita. hindi kasi uso ang soft spoken sa pamilya namin.
i'm sorry if i sounded like i was angry. the silence in our family was unbearable.

na sa pagbasa ang pag asa sa
the book of the dead

wala na akong pag asa sa buhay
i'm losing hope in life

opo kasi wala naman trabaho tatay ko kaya ako nalang nag tratrabaho para sa kanila mahirap lang
opo kasi wala naman trabaho ama ko kaya ako nalang nag tratrabaho para sa kanila mahirap lang

aesy pag basa pag asa sa amatatagna kinabukasn
aesy to read hope in the future

laging ilagay ang iyong pag-asa sa diyos
always put your hope in god

magkaroon ng pag - asa sa buhay kahit mahirap ang buhay
even in life

pagpigil sa pananalapi dahil sa pag-asa sa droga at pagkagumon
financial constraint due to drug dependence and addiction