Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sorry kung minsan pasaway ako
sorry sometimes we are reprimands
Laatste Update: 2021-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo, kung minsan.
yes, sometimes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry kung minsan naiinis ako sayo
sorry if i make you upset
Laatste Update: 2020-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magling ako magluto
do you want me to cook something for you?
Laatste Update: 2022-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tapos na ako magluto
tapos na ako magluto
Laatste Update: 2020-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sorry kung minsan wala ako s atabi mo
sorry
Laatste Update: 2022-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan lang kung minsan
sometime sometimes
Laatste Update: 2015-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung minsan lng kita matawagan
kung minsan
Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko maiwasan kung minsan
i can’t avoid it sometimes
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na kung minsan makulit kami
even though we sometimes spit on
Laatste Update: 2019-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na kung minsan ay pasaway kami
even though sometimes we are hostile
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung minsan parang gusto ko na sumuko
sometimes i feel like i want to give up
Laatste Update: 2021-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry kung minsan na high blood ka sakin
even though we are far apart
Laatste Update: 2018-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry kung minsan hindi ko sinusunod yung utos mo
i'm sorry sometimes i don't follow your orders
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nakakapagod kana kung minsan pero di kita susukuan paulit ulit ipapaalala na meron kang ako
kung minsan pero di kita susukuan paulit ulit ipapaalala na meron kang ako
Laatste Update: 2023-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry kung minsan hindi maganda naging ugali ko
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung minsan ang puso ay nakikita kung ano ang di nakikita sa mata
sometimes the heart sees what is invisible to the eye
Laatste Update: 2018-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magaling ako magluto at magaling rin ako sa pag buo ng isang tahanan
i am good at cooking and i am also good at building a homef
Laatste Update: 2020-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at kung minsan di namin alam kung mamaya o bukas buhay pa rin kaya sila
different types of diseases
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung minsan mas mahusay na mag-isa ay walang sinuman ang makapipinsala sa iyo
sometimes it's better to be alone
Laatste Update: 2019-07-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: