Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oras sa gawain
message on task
Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nakakasunod sa gawain
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tapos na sa gawain
work done
Laatste Update: 2019-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagtulong sa gawain bahay
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pamantayan sa pagwasto sa gawain
Laatste Update: 2020-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginagaya mo pa ako sa gawain mo
you're just imitating me
Laatste Update: 2022-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malapit n akong matapos sa gawain
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at paminsan misan ay tumutulong sa gawain bahay
minsan
Laatste Update: 2020-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hmm wala naka upo lng tapos kakatapos lng sa gawain bhy
i'm done with homework
Laatste Update: 2022-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas gusto ko ang iba't-ibang sa gawain
love a good fight
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gumagawa sa gawain bahay at katuwang ng asawa sa pagtaguyod sa kanilang pamilya
supports his family
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako noon bata ako na walang ka alam alam sa gawain sa bahay ako ay pitiong taon dito
ever since i was a kid i didn't know any dad
Laatste Update: 2023-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang karanasan ko ngayonng el niño,ako po ay tumulong sa gawain ng magulang ng harvest ng mais
Laatste Update: 2024-04-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
para sa ikakasaya ng mga tao makinig ng music para malibang sa mga problema sa mga mabibigat na nararamdaman
Laatste Update: 2023-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ibig sabihin ng bayanihan ay pag tutulungan ng bawat isa sa mga gawain hindi lang nmn sa gawain sa lahat.
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi inalagaan nya ang tatay nya habang ito ay may sakit at tumutulong sya sa gawain bahay habang nasa trabaho ang kanyang ina
i'm putting away my brother's toy
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakatulong ito sa akin sapagkat nagbigay ito ng paalala na ang nakaraan ay mahalaga at nagagamit sa gawain sa buhay sa kasalukuyan at sa hinaharap.
it helped me because it reminded me that the past is important and can be used in the work of life in the present and in the future.
Laatste Update: 2021-01-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko subrang bigat ang mga gawain at baka masungit ang mga tao sa office, pero hindi pala napaka bait pala at hindi kami pinapahirapan sa gawain, na ienjoy ko talaga ng subra ang trabaho
Laatste Update: 2024-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga opisyal ng pananaliksik ng rcgp rsc at mga kawaning tagapag-ugnay sa gawain ay mamamahala ng mga gawain upang makamit ang isang kabuuang pambansang sampol ng 200-300 na swab bawat linggo.
rcgp rsc research officers and practice liaison staff will manage practices to achieve a total national sample of 200-300 swabs per week.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pag - iisip at buhay ng pananampalataya ay dapat na mayroon tayo sa gawain ng diyos na ang ating mga saloobin ay hindi dapat sa laman kundi sa espiritu . maging mahinahon at ipalaganap ang pag - ibig sa isa 't isa.
the mindset is positive and life of faith we must have in the work of god that our thoughts must not be in the flesh but in the spirit . be patient and spread love to one another.
Laatste Update: 2022-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: